Mark 10:29 Bible Lexicon

Mark 10:29

<< Mark 10:29 >>

NASB ©	Greek	Transliteration	Strong's	Definition	Origin
Jesus	Ἰησοῦς	iēsous	2424	Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.	of Hebrew origin Yehoshua
said,	ἔφη	ephē	5346	to declare, say	from a prim. root pha-
"Truly	ἀμὴν	amēn	281	truly	adverb of Hebrew origin amen
I say	λέγω	legō	3004	to say	a prim. verb
to you, there is no one	οὐδείς	oudeis	3762	no one, none	from oude and heis
who	ὃς	os	3739	usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that	a prim. pronoun
has left	ἀφῆκεν	aphēken	863	to send away, leave alone, permit	from apo and hiémi (to send)
house	οἰκίαν	oikian	3614	a house, dwelling	from oikos
or	ἢ	ē	2228	or, than	a prim. conjunction used disjunctively or cptv.
brothers	ἀδελφοὺς	adelphous	80	a brother	from alpha (as a cop. prefix) and delphus (womb)
or	ἢ	ē	2228	or, than	a prim. conjunction used disjunctively or cptv.
sisters	ἀδελφὰς	adelphas	79	sister	fem. from adelphos
or	ἢ	ē	2228	or, than	a prim. conjunction used disjunctively or cptv.
mother	μητέρα	mētera	3384	mother	a prim. word
or	ἢ	ē	2228	or, than	a prim. conjunction used disjunctively or cptv.
father	πατέρα	patera	3962	a father	a prim. word
or	ἢ	ē	2228	or, than	a prim. conjunction used disjunctively or cptv.
children	τέκνα	tekna	5043	a child (of either sex)	from tiktó
or	ἢ	ē	2228	or, than	a prim. conjunction used disjunctively or cptv.
farms,	ἀγροὺς	agrous	68	a field, the country	a prim. word
for My sake	ἕνεκεν	eneken	1752a	on account of, because of	of uncertain origin
and for the gospel's	εὐαγγελίου	euangeliou	2098	good news	from the same as euaggelizó
sake,	ἕνεκεν	eneken	1752a	on account of, because of	of uncertain origin

KJV Lexicon
αποκριθεις verb - aorist passive deponent participle - nominative singular masculine
apokrinomai ap-ok-ree'-nom-ahee: to conclude for oneself, i.e. (by implication) to respond; by Hebraism to begin to speak (where an address is expected) -- answer.

[δε] conjunction
de deh: but, and, etc. -- also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).

ο definite article - nominative singular masculine
ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.

ιησους noun - nominative singular masculine
Iesous ee-ay-sooce': Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites -- Jesus.

ειπεν verb - second aorist active indicative - third person singular
lego leg'-o: ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.

αμην hebrew transliterated word
amen am-ane': firm, i.e. (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjection, so be it) -- amen, verily.

λεγω verb - present active indicative - first person singular
lego leg'-o: ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.

υμιν personal pronoun - second person dative plural
humin hoo-min': to (with or by) you -- ye, you, your(-selves).

ουδεις adjective - nominative singular masculine
oudeis oo-dice': not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing -- any (man), aught, man, neither any (thing), never (man), no (man), none (+ of these things), not (any, at all, -thing), nought.

εστιν verb - present indicative - third person singular
esti es-tee': he (she or it) is; also (with neuter plural) they are

ος relative pronoun - nominative singular masculine
hos hos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that -- one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc.

αφηκεν verb - aorist active indicative - third person singular
aphiemi af-ee'-ay-mee: an intensive form of eimi, to go); to send forth, in various applications (as follow) -- cry, forgive, forsake, lay aside, leave, let (alone, be, go, have), omit, put (send) away, remit, suffer, yield up.

οικιαν noun - accusative singular feminine
oikia oy-kee'-ah: residence (abstractly), but usually (concretely) an abode; by implication, a family (especially domestics) -- home, house(-hold).