New American Standard (©1995)
Seeing Jesus from a distance, he ran up and bowed down before Him;King James Bible
But when he saw Jesus afar off, he ran and worshipped him, American King James Version
But when he saw Jesus afar off, he ran and worshipped him, American Standard Version
And when he saw Jesus from afar, he ran and worshipped him; Darby Bible Translation
But seeing Jesus from afar off, he ran and did him homage, English Revised Version
And when he saw Jesus from afar, he ran and worshipped him; Webster's Bible Translation
But when he saw Jesus afar off, he ran and worshiped him, World English Bible
When he saw Jesus from afar, he ran and bowed down to him, Young's Literal Translation
And, having seen Jesus from afar, he ran and bowed before him, ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἰδὼν τὸν Ἰησοῦν ἀπὸ μακρόθεν ἔδραμεν καὶ προσεκύνησεν αὐτόν ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:6 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἰδὼν δὲ τὸν Ἰησοῦν ἀπὸ μακρόθεν ἔδραμε καὶ προσεκύνησεν αὐτὸν, ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:6 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ ἰδὼν τὸν Ἰησοῦν ἀπὸ μακρόθεν ἔδραμεν καὶ προσεκύνησεν αὐτῷ, ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:6 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἰδὼν δὲ τὸν Ἰησοῦν ἀπὸ μακρόθεν ἔδραμεν καὶ προσεκύνησεν αὐτῷ ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:6 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ιδων δε τον ιησουν απο μακροθεν εδραμεν και προσεκυνησεν αυτω ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:6 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ιδων δε τον ιησουν απο μακροθεν εδραμεν και προσεκυνησεν αυτω Latin: Biblia Sacra Vulgata
videns autem Iesum a longe cucurrit et adoravit eum
Afar Bowed Distance Fell Front Homage Knees Quickly Ran Seeing Threw Worship Worshiped Worshipped
Afar Bowed Distance Far Feet Fell Front Homage Jesus Knees Quickly Ran Threw Worship Worshiped Worshipped
Afar Bowed Distance Far Feet Fell Front Homage Jesus Knees Quickly Ran Threw Worship Worshiped WorshippedMark 5:6 Multilingual Bible Marc 5:6 French Marcos 5:6 Biblia Paralela 馬 可 福 音 5:6 Chinese Bible | 
