Matthew 16:21 Bible Lexicon

Matthew 16:21

<< Matthew 16:21 >>

NASB ©	Greek	Transliteration	Strong's	Definition	Origin
From that time	τότε	tote	5119	then, at that time	from the neut. of ho, and hote
Jesus	Ἰησοῦς	iēsous	2424	Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.	of Hebrew origin Yehoshua
began			757	to rule, to begin	a prim. verb
to show	δεικνύειν	deiknuein	1166	to show	from a prim. root deik-
His disciples	μαθηταῖς	mathētais	3101	a disciple	from manthanó
that He must	δεῖ	dei	1163	it is necessary	a form of deó
go	ἀπελθεῖν	apelthein	565	to go away, go after	from apo and erchomai
to Jerusalem,	Ἱεροσόλυμα	ierosoluma	2414	Jerusalem, the capital of united Isr. and Judah	of Hebrew origin Yerushalaim
and suffer	παθεῖν	pathein	3958	to suffer, to be acted on	akin to penthos
many things	πολλὰ	polla	4183	much, many	a prim. word
from the elders	πρεσβυτέρων	presbuterōn	4245	elder	a cptv. of presbus (an old man)
and chief priests	ἀρχιερέων	archiereōn	749	high priest	from archó and hiereus
and scribes,	γραμματέων	grammateōn	1122	a writer, scribe	from gramma
and be killed,	ἀποκτανθῆναι	apoktanthēnai	615	to kill	from apo and kteinó (to kill)
and be raised	ἐγερθῆναι	egerthēnai	1453	to waken, to raise up	a prim. verb
up on the third	τρίτῃ	tritē	5154	third	ord. num. from treis
day.	ἡμέρᾳ	ēmera	2250	day	a prim. word

KJV Lexicon
απο preposition
apo apo': off, i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)

τοτε adverb
tote tot'-eh: the when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution) -- that time, then.

ηρξατο verb - aorist middle deponent indicative - third person singular
archomai ar'-khom-ahee: to commence (in order of time) -- (rehearse from the) begin(-ning).

ο definite article - nominative singular masculine
ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.

ιησους noun - nominative singular masculine
Iesous ee-ay-sooce': Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites -- Jesus.

δεικνυειν verb - present active infinitive
deiknuo dike-noo'-o: to show -- shew.

τοις definite article - dative plural masculine
ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.

μαθηταις noun - dative plural masculine
mathetes math-ay-tes': a learner, i.e. pupil -- disciple.

αυτου personal pronoun - genitive singular masculine
autos ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons

οτι conjunction
hoti hot'-ee: demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because -- as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.

δει verb - present impersonal active indicative - third person singular
dei die: also deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (was, etc.) necessary (as binding) -- behoved, be meet, must (needs), (be) need(-ful), ought, should.

αυτον personal pronoun - accusative singular masculine
autos ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons

απελθειν verb - second aorist active middle or passive deponent
aperchomai ap-erkh'-om-ahee: to go off (i.e. depart), aside (i.e. apart) or behind (i.e. follow), literally or figuratively -- come, depart, go (aside, away, back, out, ... ways), pass away, be past.

εις preposition
eis ice: to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases

ιεροσολυμα noun - accusative singular feminine
Hierosoluma hee-er-os-ol'-oo-mah: Hierosolyma (i.e. Jerushalaim}, the capitol of Palestine -- Jerusalem.