Micah 6:11
<< Micah 6:11 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"Can I justifyהַאֶזְכֶּ֖הha·'ez·keh2135to be clear, clean or purea prim. root
wickedרֶ֑שַׁעre·sha;7562wickednessfrom the same as rasha
scalesבְּמֹ֣אזְנֵיbe·mo·ze·nei3976balances, scalesfrom azan
And a bagוּבְכִ֖יסu·ve·chis3599bag, purseof uncertain derivation
of deceptiveמִרְמָֽה׃mir·mah.4820deceit, treacheryfrom ramah
weights?אַבְנֵ֥יav·nei68a stonea prim. root
KJV Lexicon
Shall I count them pure
zakah  (zaw-kaw')
to be translucent; figuratively, to be innocent -- be (make) clean, cleanse, be clear, count pure.
with the wicked
resha`  (reh'-shah)
a wrong (especially moral) -- iniquity, wicked(-ness).
balances
mo'zen  (mo-zane')
(only in the dual) a pair of scales -- balances.
and with the bag
kiyc  (keece)
a cup; also a bag for money or weights -- bag, cup, purse.
of deceitful
mirmah  (meer-maw')
fraud -- craft, deceit(-ful, -fully), false, feigned, guile, subtilly, treachery.
weights
'eben  (eh'-ben)
a stone -- + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s).
New American Standard (©1995)
"Can I justify wicked scales And a bag of deceptive weights?

King James Bible
Shall I count them pure with the wicked balances, and with the bag of deceitful weights?

American King James Version
Shall I count them pure with the wicked balances, and with the bag of deceitful weights?

American Standard Version
Shall I be pure with wicked balances, and with a bag of deceitful weights?

Darby Bible Translation
Shall I be pure with the unjust balances, and with the bag of deceitful weights?

English Revised Version
Shall I be pure with wicked balances, and with a bag of deceitful weights?

Webster's Bible Translation
Shall I count them pure with the wicked balances, and with the bag of deceitful weights?

World English Bible
Shall I be pure with dishonest scales, and with a bag of deceitful weights?

Young's Literal Translation
Do I reckon it pure with balances of wickedness? And with a bag of deceitful stones?

מיכה 6:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַאֶזְכֶּ֖ה בְּמֹ֣אזְנֵי רֶ֑שַׁע וּבְכִ֖יס אַבְנֵ֥י מִרְמָֽה׃

מיכה 6:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
האזכה במאזני רשע ובכיס אבני מרמה׃

מיכה 6:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
האזכה במאזני רשע ובכיס אבני מרמה׃

מיכה 6:11 Hebrew Bible
האזכה במאזני רשע ובכיס אבני מרמה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
numquid iustificabo stateram impiam et saccelli pondera dolosa

FALSE Bag Balances Count Deceitful Deceptive Dishonest Justify Possible Punishment Pure Reckon Scales Stones Unjust Weights Wicked Wickedness Wrong

Acquit Bag Balances Count Deceitful Deceptive Dishonest Justify Possible Punishment Pure Reckon Scales Stones Unjust Weights Wicked Wickedness Wrong

Acquit Bag Balances Count Deceitful Deceptive Dishonest Justify Possible Punishment Pure Reckon Scales Stones Unjust Weights Wicked Wickedness Wrong

Micah 6:11 Multilingual Bible

Michée 6:11 French

Miqueas 6:11 Biblia Paralela

彌 迦 書 6:11 Chinese Bible