Nehemiah 11:20
<< Nehemiah 11:20 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
The restוּשְׁאָ֨רu·she·'ar7605rest, residue, remnantfrom shaar
of Israel,יִשְׂרָאֵ֜לyis·ra·'el3478"God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
of the priestsהַכֹּהֲנִ֤יםhak·ko·ha·nim3548priestfrom an unused word
[and] of the Levites,הַלְוִיִּם֙hal·vi·yim3881desc. of Levifrom Levi
[were] in allבְּכָל־be·chol-3605the whole, allfrom kalal
the citiesעָרֵ֣יa·rei5892bcity, townof uncertain derivation
of Judah,יְהוּדָ֔הye·hu·dah,3063probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr.probably from yadah
eachאִ֖ישׁish376manfrom an unused word
on his own inheritance.בְּנַחֲלָתֹֽו׃be·na·cha·la·tov.5159possession, property, inheritancefrom an unused word
KJV Lexicon
And the residue
sh'ar  (sheh-awr')
a remainder -- other, remnant, residue, rest.
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
of the priests
kohen  (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.
and the Levites
Leviyiy  (lay-vee-ee')
a Levite or descendant of Levi -- Leviite.
were in all the cities
`iyr  (eer)
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town.
of Judah
Yhuwdah  (yeh-hoo-daw')
celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory -- Judah.
every one
'iysh  (eesh)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
in his inheritance
nachalah  (nakh-al-aw')
something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion -- heritage, to inherit, inheritance, possession.
New American Standard (©1995)
The rest of Israel, of the priests and of the Levites, were in all the cities of Judah, each on his own inheritance.

King James Bible
And the residue of Israel, of the priests, and the Levites, were in all the cities of Judah, every one in his inheritance.

American King James Version
And the residue of Israel, of the priests, and the Levites, were in all the cities of Judah, every one in his inheritance.

American Standard Version
And the residue of Israel, of the priests, the Levites, were in all the cities of Judah, every one in his inheritance.

Darby Bible Translation
And the residue of Israel, the priests, and the Levites, were in all the cities of Judah, every one in his inheritance.

English Revised Version
And the residue of Israel, of the priests, the Levites, were in all the cities of Judah, every one in his inheritance.

Webster's Bible Translation
And the residue of Israel, of the priests, and the Levites, were in all the cities of Judah every one in his inheritance.

World English Bible
The residue of Israel, of the priests, the Levites, were in all the cities of Judah, everyone in his inheritance.

Young's Literal Translation
And the rest of Israel, of the priests, of the Levites, are in all cities of Judah, each in his inheritance;

נחמיה 11:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּשְׁאָ֨ר יִשְׂרָאֵ֜ל הַכֹּהֲנִ֤ים הַלְוִיִּם֙ בְּכָל־עָרֵ֣י יְהוּדָ֔ה אִ֖ישׁ בְּנַחֲלָתֹֽו׃

נחמיה 11:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושאר ישראל הכהנים הלוים בכל־ערי יהודה איש בנחלתו׃

נחמיה 11:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ושאר ישראל הכהנים הלוים בכל־ערי יהודה איש בנחלתו׃

נחמיה 11:20 Hebrew Bible
ושאר ישראל הכהנים הלוים בכל ערי יהודה איש בנחלתו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et reliqui ex Israhel sacerdotes et Levitae in universis civitatibus Iuda unusquisque in possessione sua

Ancestral Cities Heritage Inheritance Israelites Judah Levites Priests Property Residue Rest Towns

Ancestral Cities Inheritance Israel Israelites Judah Levites Priests Property Residue Rest Towns

Ancestral Cities Inheritance Israel Israelites Judah Levites Priests Property Residue Rest Towns

Nehemiah 11:20 Multilingual Bible

Néhémie 11:20 French

Nehemías 11:20 Biblia Paralela

尼 希 米 記 11:20 Chinese Bible