 |
| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | Now the overseer | וּפְקִ֤יד | u·fe·kid | 6496 | commissioner, deputy, overseer | from paqad |
| of the Levites | הַלְוִיִּם֙ | hal·vi·yim | 3881 | desc. of Levi | from Levi |
| in Jerusalem | בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם | bi·ru·sha·lim, | 3389 | probably "foundation of peace," capital city of all Isr. | from yarah and shalem |
| was Uzzi | עֻזִּ֤י | uz·zi | 5813 | "forceful," the name of several Isr. | from azaz |
| the son | בֶן־ | ven- | 1121 | son | a prim. root |
| of Bani, | בָּנִי֙ | ba·ni | 1137 | the name of several Isr. | from banah |
| the son | בֶּן־ | ben- | 1121 | son | a prim. root |
| of Hashabiah, | חֲשַׁבְיָ֔ה | cha·shav·yah, | 2811 | "Yah has taken account," the name of a number of Isr. | from chashab and Yah |
| the son | בֶּן־ | ben- | 1121 | son | a prim. root |
| of Mattaniah, | מַתַּנְיָ֖ה | mat·tan·yah | 4983 | "gift of Yah," the last king of Judah, also a number of Isr. | from mattan and Yah |
| the son | בֶּן־ | ben- | 1121 | son | a prim. root |
| of Mica, | מִיכָ֑א | mi·cha; | 4316 | three Isr. | a var. for Mikah |
| from the sons | מִבְּנֵ֤י | mib·be·nei | 1121 | son | a prim. root |
| of Asaph, | אָסָף֙ | a·saf | 623 | "gatherer," the name of several Isr. | from asaph |
| who were the singers | הַמְשֹׁ֣רְרִ֔ים | ham·sho·re·rim, | 7891 | to sing | denominative verb from shir |
| for the service | מְלֶ֥אכֶת | me·le·chet | 4399 | occupation, work | from the same as malak |
| of the house | בֵּית־ | beit- | 1004 | a house | a prim. root |
| of God. | הָאֱלֹהִֽים׃ | ha·'e·lo·him. | 430 | God, god | pl. of eloah |
| KJV Lexicon The overseer paqiyd (paw-keed') a superintendent (civil, military or religious) -- which had the charge, governor, office, overseer, (that) was set. also of the Levites Leviyiy (lay-vee-ee') a Levite or descendant of Levi -- Leviite. at Jerusalem Yruwshalaim (yer-oo-shaw-lah'-im) founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine -- Jerusalem. was Uzzi `Uzziy (ooz-zee') forceful; Uzzi, the name of six Israelites -- Uzzi. the son ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Bani Baniy (baw-nee') built; Bani, the name of five Israelites -- Bani. the son ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Hashabiah Chashabyah (khash-ab-yaw') Jah has regarded; Chashabjah, the name of nine Israelites -- Hashabiah. the son ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Mattaniah Mattanyah (mat-tan-yaw') gift of Jah; Mattanjah, the name of ten Israelites -- Mattaniah. the son ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Micha Miyka' (mee-kaw') Mica, the name of two Israelites -- Micha. Of the sons ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Asaph Acaph (aw-sawf') collector; Asaph, the name of three Israelites, and of the family of the first -- Asaph. the singers shiyr (sheer) to sing -- sing(-er, -ing man, -ing woman). were over neged (neh'-ghed) a front, i.e. part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbial, especially with preposition) over against or before -- about, (over) against, aloof, far (off), from, over, presence, other side, sight, to view. the business mla'kah (mel-aw-kaw') deputyship, i.e. ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor) of the house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) of God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. | New American Standard (©1995) Now the overseer of the Levites in Jerusalem was Uzzi the son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Mica, from the sons of Asaph, who were the singers for the service of the house of God.King James Bible The overseer also of the Levites at Jerusalem was Uzzi the son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Micha. Of the sons of Asaph, the singers were over the business of the house of God. American King James Version The overseer also of the Levites at Jerusalem was Uzzi the son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Micha. Of the sons of Asaph, the singers were over the business of the house of God. American Standard Version The overseer also of the Levites at Jerusalem was Uzzi the son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Mica, of the sons of Asaph, the singers, over the business of the house of God. Darby Bible Translation And the overseer of the Levites at Jerusalem was Uzzi the son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Mica, of the sons of Asaph, the singers, for the work of the house of God. English Revised Version The overseer also of the Levites at Jerusalem was Uzzi the son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Mica, of the sons of Asaph, the singers, over the business of the house of God. Webster's Bible Translation The overseer also of the Levites at Jerusalem was Uzzi the son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Micha. Of the sons of Asaph, the singers were over the business of the house of God. World English Bible The overseer also of the Levites at Jerusalem was Uzzi the son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Mica, of the sons of Asaph, the singers, over the business of the house of God. Young's Literal Translation And the overseer of the Levites in Jerusalem is Uzzi son of Bani, son of Hashabiah, son of Mattaniah, son of Micha: of the sons of Asaph, the singers are over-against the work of the house of God, Latin: Biblia Sacra Vulgata et episcopus Levitarum in Hierusalem Azzi filius Bani filius Asabiae filius Matthaniae filius Michae de filiis Asaph cantores in ministerio domus Dei
 Asaph Asaph's Bani Business Descendants Hashabiah Hashabi'ah Jerusalem Levites Mattaniah Mattani'ah Mica Micha Music-makers Officer Over-against Overseer Responsible Service Singers Sons Uzzi
 Asaph Asaph's Bani Business Chief Descendants Hashabiah Hashabi'ah House Jerusalem Levites Mattaniah Mattani'ah Mica Micha Officer Overseer Responsible Service Singers Uzzi Work
 Asaph Asaph's Bani Business Chief Descendants Hashabiah Hashabi'ah House Jerusalem Levites Mattaniah Mattani'ah Mica Micha Officer Overseer Responsible Service Singers Uzzi WorkNehemiah 11:22 Multilingual Bible Néhémie 11:22 French Nehemías 11:22 Biblia Paralela 尼 希 米 記 11:22 Chinese Bible | |
|