Nehemiah 11:30
<< Nehemiah 11:30 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Zanoah,זָנֹ֤חַza·no·ach2182two cities in Judahfrom zanach
Adullam,עֲדֻלָּם֙a·dul·lam5725a Canaanite cityfrom an unused word
and their villages,וְחַצְרֵיהֶ֔םve·chatz·rei·hem,2691bsettled abode, settlement, villagefrom an unused word
Lachishלָכִישׁ֙la·chish3923a Canaanite city S.W. of Jer.of uncertain derivation
and its fields,וּשְׂדֹתֶ֔יהָu·se·do·tei·ha,7704field, landfrom the same as saday
Azekahעֲזֵקָ֖הa·ze·kah5825a place in Judahfrom azaq
and its towns.וּבְנֹתֶ֑יהָu·ve·no·tei·ha;1323daughterfrom ben
So they encampedוַיַּחֲנ֥וּvai·ya·cha·nu2583to decline, bend down, encampa prim. root
from Beershebaשֶׁ֖בַעshe·va884"well of seven," a place in the Negevfrom beer and sheba
as farעַד־ad-5704as far as, even to, up to, until, whilefrom adah
as the valleyגֵּֽיא־gei-1516a valleyof uncertain derivation
of Hinnom.הִנֹּֽם׃hin·nom.2011a valley S.W. of Jer.of uncertain derivation
KJV Lexicon
Zanoah
Zanowach  (zaw-no'-akh)
rejected; Zanoach, the name of two places in Palestine -- Zanoah.
Adullam
`Adullam  (ad-ool-lawm')
Adullam, a place in Palestine -- Adullam.
and in their villages
chatser  (khaw-tsare')
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) -- court, tower, village.
at Lachish
Lachiysh  (law-keesh')
Lakish, a place in Palestine -- Lachish.
and the fields
sadeh  (saw-deh')
from an unused root meaning to spread out; a field (as flat) -- country, field, ground, land, soil, wild.
thereof at Azekah
`Azeqah  (az-ay-kaw')
tilled; Azekah, a place in Palestine -- Azekah.
and in the villages
bath  (bath)
apple (of the eye), branch, company, daughter, first, old, owl, town, village.
thereof And they dwelt
chanah  (khaw-naw')
to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; gen. to encamp (for abode or siege)
from Beersheba
B'er Sheba`  (be-ayr' sheh'-bah)
well of an oath; Beer-Sheba, a place in Palestine -- Beer-shebah.
unto the valley
gay'  (gah'-ee)
a gorge (from its lofty sides; hence, narrow, but not a gully or winter-torrent) -- valley.
of Hinnom
Hinnom  (hin-nome')
Hinnom, apparently a Jebusite -- Hinnom.
New American Standard (©1995)
Zanoah, Adullam, and their villages, Lachish and its fields, Azekah and its towns. So they encamped from Beersheba as far as the valley of Hinnom.

King James Bible
Zanoah, Adullam, and in their villages, at Lachish, and the fields thereof, at Azekah, and in the villages thereof. And they dwelt from Beersheba unto the valley of Hinnom.

American King James Version
Zanoah, Adullam, and in their villages, at Lachish, and the fields thereof, at Azekah, and in the villages thereof. And they dwelled from Beersheba to the valley of Hinnom.

American Standard Version
Zanoah, Adullam, and their villages, Lachish and the fields thereof, Azekah and the towns thereof. So they encamped from Beer-sheba unto the valley of Hinnom.

Darby Bible Translation
Zanoah, Adullam, and their hamlets, in Lachish and its fields, in Azekah and its dependent villages: and they encamped from Beer-sheba unto the valley of Hinnom.

English Revised Version
Zanoah, Adullam, and their villages, Lachish and the fields thereof, Azekah and the towns thereof. So they encamped from Beer-sheba unto the valley of Hinnom.

Webster's Bible Translation
Zanoah, Adullam, and in their villages, at Lachish, and its fields, at Azekah, and in its villages. And they dwelt from Beer-sheba to the valley of Hinnom.

World English Bible
Zanoah, Adullam, and their villages, Lachish and its fields, Azekah and its towns. So they encamped from Beersheba to the valley of Hinnom.

Young's Literal Translation
Zanoah, Adullam, and their villages, Lachish and its fields, Azekah and its small towns; and they encamp from Beer-Sheba unto the valley of Hinnom.

נחמיה 11:30 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
זָנֹ֤חַ עֲדֻלָּם֙ וְחַצְרֵיהֶ֔ם לָכִישׁ֙ וּשְׂדֹתֶ֔יהָ עֲזֵקָ֖ה וּבְנֹתֶ֑יהָ וַיַּחֲנ֥וּ מִבְּאֵֽר־שֶׁ֖בַע עַד־גֵּֽיא־הִנֹּֽם׃

נחמיה 11:30 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
זנח עדלם וחצריהם לכיש ושדתיה עזקה ובנתיה ויחנו מבאר־שבע עד־גיא־הנם׃

נחמיה 11:30 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
זנח עדלם וחצריהם לכיש ושדתיה עזקה ובנתיה ויחנו מבאר־שבע עד־גיא־הנם׃

נחמיה 11:30 Hebrew Bible
זנח עדלם וחצריהם לכיש ושדתיה עזקה ובנתיה ויחנו מבאר שבע עד גיא הנם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Zanoa Odollam et villis earum Lachis et regionibus eius Azeca et filiabus eius et manserunt in Bersabee usque ad vallem Ennom

Adullam Azekah Aze'kah Beersheba Beer-sheba Daughter-towns Dependent Dwelt Encamp Encamped Fields Hamlets Hinnom Lachish Settlements Thereof Towns Valley Villages Zanoah Zano'ah

Adullam Azekah Aze'kah Beersheba Beer-Sheba Daughter-Towns Dependent Dwelt Encamp Encamped Far Fields Hamlets Hinnom Lachish Settlements Thereof Towns Valley Villages Way Zanoah Zano'ah

Adullam Azekah Aze'kah Beersheba Beer-Sheba Daughter-Towns Dependent Dwelt Encamp Encamped Far Fields Hamlets Hinnom Lachish Settlements Thereof Towns Valley Villages Way Zanoah Zano'ah

Nehemiah 11:30 Multilingual Bible

Néhémie 11:30 French

Nehemías 11:30 Biblia Paralela

尼 希 米 記 11:30 Chinese Bible