Nehemiah 12:1
<< Nehemiah 12:1 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Now theseוְאֵ֙לֶּה֙ve·'el·leh428thesea prim. pronoun
are the priestsהַכֹּהֲנִ֣יםhak·ko·ha·nim3548priestfrom an unused word
and the Levitesוְהַלְוִיִּ֔םve·hal·vi·yim,3881desc. of Levifrom Levi
whoאֲשֶׁ֥רa·sher834who, which, thata prim. pronoun
cameעָל֛וּa·lu5927to go up, ascend, climba prim. root
up with Zerubbabelזְרֻבָּבֶ֥לze·rub·ba·vel2216"begotten in Babylon," a leader of returning Isr. exilesperhaps from zarab and Babel
the sonבֶּן־ben-1121sona prim. root
of Shealtiel,שְׁאַלְתִּיאֵ֖לshe·'al·ti·'el7597"I have asked of God," an Isr. namefrom shaal and el
and Jeshua:  3091"the LORD is salvation," Moses' successor, also the name of a number of Isr.from Yhvh and yasha
Seraiah,שְׂרָיָ֥הse·ra·yah8304"Yah persists," the name of a number of Isr.from sarah and Yah
Jeremiah,יִרְמְיָ֖הyir·me·yah3414"Yah loosens," the name of a number of Isr.from the same as remiyyah and from Yah
Ezra,עֶזְרָֽא׃ez·ra.5830"help," three Isr.from azar
KJV Lexicon
Now these are the priests
kohen  (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.
and the Levites
Leviyiy  (lay-vee-ee')
a Levite or descendant of Levi -- Leviite.
that went up
`alah  (aw-law')
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow)
with Zerubbabel
Zrubbabel  (zer-oob-baw-bel')
descended of (i.e. from) Babylon, i.e. born there; Zerubbabel, an Israelite -- Zerubbabel.
the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Shealtiel
Sh'altiy'el  (sheh-al-tee-ale')
I have asked God; Shealtiel, an Israelite -- Shalthiel, Shealtiel.
and Jeshua
Yeshuwa`  (yay-shoo'-ah)
he will save; Jeshua, the name of ten Israelites, also of a place in Palestine -- Jeshua.
Seraiah
Srayah  (ser-aw-yaw')
Jah has prevailed; Serajah, the name of nine Israelites -- Seraiah.
Jeremiah
Yirmyah  (yir-meh-yaw')
Jah will rise; Jirmejah, the name of eight or nine Israelites -- Jeremiah.
Ezra
`Ezra'  (ez-raw')
Ezra, an Israelite -- Ezra.
New American Standard (©1995)
Now these are the priests and the Levites who came up with Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua: Seraiah, Jeremiah, Ezra,

King James Bible
Now these are the priests and the Levites that went up with Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua: Seraiah, Jeremiah, Ezra,

American King James Version
Now these are the priests and the Levites that went up with Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua: Seraiah, Jeremiah, Ezra,

American Standard Version
Now these are the priests and the Levites that went up with Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua: Seraiah, Jeremiah, Ezra,

Darby Bible Translation
And these are the priests and the Levites that went up with Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua: Seraiah, Jeremiah, Ezra,

English Revised Version
Now these are the priests and the Levites that went up with Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua: Seraiah, Jeremiah, Ezra;

Webster's Bible Translation
Now these are the priests and the Levites that went up with Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua: Seraiah, Jeremiah, Ezra,

World English Bible
Now these are the priests and the Levites who went up with Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua: Seraiah, Jeremiah, Ezra,

Young's Literal Translation
And these are the priests and the Levites who came up with Zerubbabel son of Shealtiel, and Jeshua; Seraiah, Jeremiah, Ezra,

נחמיה 12:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֵ֙לֶּה֙ הַכֹּהֲנִ֣ים וְהַלְוִיִּ֔ם אֲשֶׁ֥ר עָל֛וּ עִם־זְרֻבָּבֶ֥ל בֶּן־שְׁאַלְתִּיאֵ֖ל וְיֵשׁ֑וּעַ שְׂרָיָ֥ה יִרְמְיָ֖ה עֶזְרָֽא׃

נחמיה 12:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואלה הכהנים והלוים אשר עלו עם־זרבבל בן־שאלתיאל וישוע שריה ירמיה עזרא׃

נחמיה 12:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואלה הכהנים והלוים אשר עלו עם־זרבבל בן־שאלתיאל וישוע שריה ירמיה עזרא׃

נחמיה 12:1 Hebrew Bible
ואלה הכהנים והלוים אשר עלו עם זרבבל בן שאלתיאל וישוע שריה ירמיה עזרא׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
hii autem sacerdotes et Levitae qui ascenderunt cum Zorobabel filio Salathihel et Iosue Saraia Hieremias Ezra

Ezra Jeremiah Jeshua Levites Priests Returned Seraiah Serai'ah Shealtiel She-al'ti-el Zerubbabel Zerub'babel

Ezra Jeremiah Jeshua Levites Priests Seraiah Serai'ah Shealtiel She-Al'ti-El Zerubbabel Zerub'babel

Ezra Jeremiah Jeshua Levites Priests Seraiah Serai'ah Shealtiel She-Al'ti-El Zerubbabel Zerub'babel

Nehemiah 12:1 Multilingual Bible

Néhémie 12:1 French

Nehemías 12:1 Biblia Paralela

尼 希 米 記 12:1 Chinese Bible