| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | After | אַחֲרָ֣יו | a·cha·rav | 310 | the hind or following part | from achar |
| him Binnui | בִּנּ֛וּי | bin·n? | 1131b | several postexilic Isr. | from banah |
| the son | בֶּן־ | ben- | 1121 | son | a prim. root |
| of Henadad | חֵנָדָ֖ד | che·na·dad | 2582 | a Levite | probably from chen and Hadad |
| repaired | הֶחֱזִ֗יק | he·che·zik | 2388 | to be or grow firm or strong, strengthen | a prim. root |
| another | שֵׁנִ֑ית | she·nit; | 8145 | second (an ord. number) | from shanah |
| section, | מִדָּ֣ה | mid·dah | 4060a | measure, measurement, stature, size, a garment | fem. of mad |
| from the house | מִבֵּ֣ית | mib·beit | 1004 | a house | a prim. root |
| of Azariah | עֲזַרְיָ֔ה | a·zar·yah, | 5838 | "Yah has helped," the name of a number of Isr. | from azar and Yah |
| as far | עַד־ | ad- | 5704 | as far as, even to, up to, until, while | from adah |
| as the Angle | הַמִּקְצֹ֖ועַ | ham·mik·tzo·v·a' | 4740 | a corner buttress | from an unused word |
| and as far | וְעַד־ | ve·'ad- | 5704 | as far as, even to, up to, until, while | from adah |
| as the corner. | הַפִּנָּֽה׃ | hap·pin·nah. | 6438 | a corner | of uncertain derivation |
|
KJV Lexicon
After
'achar (akh-ar')
the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
him repaired
chazaq (khaw-zak')
to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer
Binnui
Binnuwy (bin-noo'-ee)
built up; Binnui, an Israelite -- Binnui.
the son
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Henadad
Chenadad (khay-naw-dawd')
favor of Hadad; Chenadad, an Israelite -- Henadad.
another
sheniy (shay-nee')
double, i.e. second; also adverbially, again -- again, either (of them), (an-)other, second (time).
piece
middah (mid-daw')
extension, i.e. height or breadth; also a measure (including its standard); hence a portion (as measured) or a vestment; specifically, tribute (as measured)
from the house
bayith (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of Azariah
`Azaryah (az-ar-yaw')
Jah has helped; Azarjah, the name of nineteen Israelites -- Azariah.
unto the turning
maqtsowa` (mak-tso'-ah)
an angle or recess -- corner, turning.
of the wall even unto the corner
pinnah (pin-naw')
an angle; by implication, a pinnacle; figuratively, a chieftain -- bulwark, chief, corner, stay, tower. | New American Standard (©1995)
After him Binnui the son of Henadad repaired another section, from the house of Azariah as far as the Angle and as far as the corner.King James Bible
After him repaired Binnui the son of Henadad another piece, from the house of Azariah unto the turning of the wall, even unto the corner. American King James Version
After him repaired Binnui the son of Henadad another piece, from the house of Azariah to the turning of the wall, even to the corner. American Standard Version
After him repaired Binnui the son of Henadad another portion, from the house of Azariah unto the turning of the wall , and unto the corner. Darby Bible Translation
After him repaired Binnui the son of Henadad another piece, from the house of Azariah to the angle, as far as the corner. English Revised Version
After him repaired Binnui the son of Henadad another portion, from the house of Azariah unto the turning of the wall, and unto the corner. Webster's Bible Translation
After him repaired Binnui, the son of Henadad, another piece, from the house of Azariah to the turning of the wall, even to the corner. World English Bible
After him repaired Binnui the son of Henadad another portion, from the house of Azariah to the turning [of the wall], and to the corner. Young's Literal Translation
After him hath Binnui son of Henadad strengthened, a second measure, from the house of Azariah unto the angle, and unto the corner. Latin: Biblia Sacra Vulgata
post eum aedificavit Bennui filius Enadda mensuram secundam a domo Azariae usque ad flexuram et usque ad angulum
Angle Azariah Azari'ah Azariah's Binnui Bin'nui Corner Henadad Hen'adad Measure Piece Portion Repaired Section Strengthened Turning Wall Working
Angle Azariah Azari'ah Azariah's Binnui Bin'nui Corner Far Henadad Hen'adad House Part Piece Portion Repaired Second Section Strengthened Turning Wall Working
Angle Azariah Azari'ah Azariah's Binnui Bin'nui Corner Far Henadad Hen'adad House Part Piece Portion Repaired Second Section Strengthened Turning Wall WorkingNehemiah 3:24 Multilingual Bible Néhémie 3:24 French Nehemías 3:24 Biblia Paralela 尼 希 米 記 3:24 Chinese Bible | |
|
