| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | Of the priests: | הַכֹּ֣הֲנִ֔ים | hak·ko·ha·nim, | 3548 | priest | from an unused word |
| the sons | בְּנֵ֥י | be·nei | 1121 | son | a prim. root |
| of Hobaiah, | חֳבַיָּ֖ה | cho·vai·yah | 2252 | "Yah has hidden," an Isr. | from chabah and Yah |
| the sons | בְּנֵ֣י | be·nei | 1121 | son | a prim. root |
| of Hakkoz, | הַקֹּ֑וץ | hak·ko·vtz; | 6976 | two Isr. | from the same as qots |
| the sons | בְּנֵ֣י | be·nei | 1121 | son | a prim. root |
| of Barzillai, | בַרְזִלַּ֗י | var·zil·lai | 1271 | "man of iron," three Isr. | from barzel |
| who | אֲשֶׁ֣ר | a·sher | 834 | who, which, that | a prim. pronoun |
| took | לָ֠קַח | la·kach | 3947 | to take | a prim. root |
| a wife | אִשָּׁ֔ה | i·shah, | 802 | woman, wife, female | from an unused word |
| of the daughters | מִבְּנֹ֞ות | mib·be·no·vt | 1323 | daughter | from ben |
| of Barzillai, | בַּרְזִלַּ֤י | bar·zil·lai | 1271 | "man of iron," three Isr. | from barzel |
| the Gileadite, | הַגִּלְעָדִי֙ | hag·gil·'a·di | 1569 | a desc. of Gilead, also an inhab. of Gilead | from Gilad |
| and was named | וַיִּקָּרֵ֖א | vai·yik·ka·re | 7121 | to call, proclaim, read | a prim. root |
| after | עַל־ | al- | 5921 | upon, above, over | from alah |
| them. | | | | | |
|
KJV Lexicon
And of the priests
kohen (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.
the children
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Habaiah
Chabayah (khab-ah-yaw')
Jah has hidden; Chabajah, an Israelite -- Habaiah.
the children
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Koz
Qowts (kotse)
Kots, the name of two Israelites -- Koz, Hakkoz (including the article).
the children
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Barzillai
Barzillay (bar-zil-lah'-ee)
iron-hearted; Barzillai, the name of three Israelites -- Barzillai.
which took
laqach (law-kakh')
to take (in the widest variety of applications)
one of the daughters
bath (bath)
apple (of the eye), branch, company, daughter, first, old, owl, town, village.
of Barzillai
Barzillay (bar-zil-lah'-ee)
iron-hearted; Barzillai, the name of three Israelites -- Barzillai.
the Gileadite
Gil`adiy (ghil-aw-dee')
a Giladite or descendant of Gilad -- Gileadite.
to wife
'ishshah (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
and was called
qara' (kaw-raw')
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
after their name
shem (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report. | New American Standard (©1995)
Of the priests: the sons of Hobaiah, the sons of Hakkoz, the sons of Barzillai, who took a wife of the daughters of Barzillai, the Gileadite, and was named after them.King James Bible
And of the priests: the children of Habaiah, the children of Koz, the children of Barzillai, which took one of the daughters of Barzillai the Gileadite to wife, and was called after their name. American King James Version
And of the priests: the children of Habaiah, the children of Koz, the children of Barzillai, which took one of the daughters of Barzillai the Gileadite to wife, and was called after their name. American Standard Version
And of the priests: the children of Hobaiah, the children of Hakkoz, the children of Barzillai, who took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name. Darby Bible Translation
And of the priests: the children of Hobaiah, the children of Koz, the children of Barzillai, who took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite and was called after their name. English Revised Version
And of the priests: the children of Hobaiah, the children of Hakkoz, the children of Barzillai, which took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name. Webster's Bible Translation
And of the priests: the children of Habaiah, the children of Koz, the children of Barzillai, who took one of the daughters of Barzillai the Gileadite for a wife, and was called after their name. World English Bible
Of the priests: the children of Hobaiah, the children of Hakkoz, the children of Barzillai, who took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name. Young's Literal Translation
And of the priests: sons of Habaiah sons of Koz, sons of Barzillai, who hath taken from the daughters of Barzillai the Gileadite a wife, and is called by their name. Latin: Biblia Sacra Vulgata
et de sacerdotibus filii Abia filii Accos filii Berzellai qui accepit de filiabus Berzellai Galaditis uxorem et vocatus est nomine eorum
Barzillai Barzil'lai Daughter Daughters Descendants Gileadite Habaiah Hakkoz Hobaiah Hobai'ah Koz Married Named Priests Sons Wife
Barzillai Barzil'lai Children Daughters Descendants Gileadite Habaiah Hakkoz Hobaiah Koz Married Priests Wife
Barzillai Barzil'lai Children Daughters Descendants Gileadite Habaiah Hakkoz Hobaiah Koz Married Priests WifeNehemiah 7:63 Multilingual Bible Néhémie 7:63 French Nehemías 7:63 Biblia Paralela 尼 希 米 記 7:63 Chinese Bible | |
|
