Numbers 1:17
<< Numbers 1:17 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
So Mosesמֹשֶׁ֖הmo·sheh4872a great Isr. leader, prophet and lawgiverfrom mashah
and Aaronוְאַהֲרֹ֑ןve·'a·ha·ron;175an elder brother of Mosesof uncertain derivation
tookוַיִּקַּ֥חvai·yik·kach3947to takea prim. root
theseהָאֵ֔לֶּהha·'el·leh,428thesea prim. pronoun
men  376manfrom an unused word
whoאֲשֶׁ֥רa·sher834who, which, thata prim. pronoun
had been designatedנִקְּב֖וּnik·ke·vu5344ato piercea prim. root
by name,בְּשֵׁמֹֽות׃be·she·mo·vt.8034a nameof uncertain derivation
KJV Lexicon
And Moses
Mosheh  (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
and Aaron
'Aharown  (a-har-one')
Aharon, the brother of Moses -- Aaron.
took
laqach  (law-kakh')
to take (in the widest variety of applications)
these men
'enowsh  (en-oshe')
a mortal; hence, a man in general (singly or collectively)English versions, especially when used in apposition with another word.
which are expressed
naqab  (naw-kab')
to puncture, literally (to perforate, with more or less violence) or figuratively (to specify, designate, libel)
by their names
shem  (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
New American Standard (©1995)
So Moses and Aaron took these men who had been designated by name,

King James Bible
And Moses and Aaron took these men which are expressed by their names:

American King James Version
And Moses and Aaron took these men which are expressed by their names:

American Standard Version
And Moses and Aaron took these men that are mentioned by name:

Darby Bible Translation
And Moses and Aaron took these men who are expressed by their names,

English Revised Version
And Moses and Aaron took these men which are expressed by name:

Webster's Bible Translation
And Moses and Aaron took these men who are expressed by their names:

World English Bible
Moses and Aaron took these men who are mentioned by name.

Young's Literal Translation
And Moses taketh -- Aaron also -- these men, who were defined by name,

במדבר 1:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקַּ֥ח מֹשֶׁ֖ה וְאַהֲרֹ֑ן אֵ֚ת הָאֲנָשִׁ֣ים הָאֵ֔לֶּה אֲשֶׁ֥ר נִקְּב֖וּ בְּשֵׁמֹֽות׃

במדבר 1:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקח משה ואהרן את האנשים האלה אשר נקבו בשמות׃

במדבר 1:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקח משה ואהרן את האנשים האלה אשר נקבו בשמות׃

במדבר 1:17 Hebrew Bible
ויקח משה ואהרן את האנשים האלה אשר נקבו בשמות׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quos tulerunt Moses et Aaron cum omni vulgi multitudine

Aaron Defined Designated Expressed Marked Mentioned Named Names Pointed Taketh

Aaron Defined Designated Expressed Marked Mentioned Names Pointed

Aaron Defined Designated Expressed Marked Mentioned Names Pointed

Numbers 1:17 Multilingual Bible

Nombres 1:17 French

Números 1:17 Biblia Paralela

民 數 記 1:17 Chinese Bible