| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | and Abidan | אֲבִידָ֖ן | a·vi·dan | 27 | "my father is judge," a Benjamite leader | from ab and din |
| the son | בְּנֵ֣י | be·nei | 1121 | son | a prim. root |
| of Gideoni | גִּדְעֹונִֽי׃ | gid·'o·v·ni. | 1441 | a Benjamite | from gada |
| over | וְעַ֨ל־ | ve·'al- | 5921 | upon, above, over | from alah |
| the tribal | מַטֵּ֖ה | mat·teh | 4294 | a staff, rod, shaft, branch, a tribe | from natah |
| army | צְבָ֔א | tze·va, | 6635 | army, war, warfare | from tsaba |
| of the sons | בֶּן־ | ben- | 1121 | son | a prim. root |
| of Benjamin. | בִנְיָמִ֑ן | vin·ya·min; | 1144 | "son of (the) right hand," youngest son of Jacob, also the name of two other Isr . | from ben and yamin |
|
KJV Lexicon
And over the host
tsaba' (tsaw-baw')
a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship)
of the tribe
matteh (mat-teh')
rod, staff, tribe.
of the children
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Benjamin
Binyamiyn (bin-yaw-mene')
son of (the) right hand; Binjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory -- Benjamin.
was Abidan
'Abiydan (ab-ee-dawn')
father of judgment (i.e. judge); Abidan, an Israelite -- Abidan.
the son
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Gideoni
Gid`oniy (ghid-o-nee')
warlike; Gidoni, an Israelite -- Gideoni. |
New American Standard (©1995)
and Abidan the son of Gideoni over the tribal army of the sons of Benjamin.King James Bible
And over the host of the tribe of the children of Benjamin was Abidan the son of Gideoni. American King James Version
And over the host of the tribe of the children of Benjamin was Abidan the son of Gideoni. American Standard Version
And over the host of the tribe of the children of Benjamin was Abidan the son of Gideoni. Darby Bible Translation
and over the host of the tribe of the children of Benjamin was Abidan the son of Gideoni. English Revised Version
And over the host of the tribe of the children of Benjamin was Abidan the son of Gideoni. Webster's Bible Translation
And over the host of the tribe of the children of Benjamin was Abidan the son of Gideoni. World English Bible
Abidan the son of Gideoni was over the army of the tribe of the children of Benjamin. Young's Literal Translation
And over the host of the tribe of the sons of Benjamin is Abidan son of Gideoni. Latin: Biblia Sacra Vulgata
et in tribu Beniamin dux Abidan filius Gedeonis
Abidan Abi'dan Army Benjamin Division Gideoni Gideo'ni Host Sons Tribal Tribe
Abi'dan Army Benjamin Children Division Head Host Tribal Tribe
Abi'dan Army Benjamin Children Division Head Host Tribal TribeNumbers 10:24 Multilingual Bible Nombres 10:24 French Números 10:24 Biblia Paralela 民 數 記 10:24 Chinese Bible |
