| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | This | אֵ֛לֶּה | el·leh | 428 | these | a prim. pronoun |
| was the order of march | מַסְעֵ֥י | mas·'ei | 4550 | a pulling up, breaking (camp), setting out, a journey | from nasa |
| of the sons | בְנֵֽי־ | ve·nei- | 1121 | son | a prim. root |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | yis·ra·'el | 3478 | "God strives," another name of Jacob and his desc. | from sarah and el |
| by their armies | לְצִבְאֹתָ֑ם | le·tziv·'o·tam; | 6635 | army, war, warfare | from tsaba |
| as they set | וַיִּסָּֽעוּ׃ | vai·yis·sa·'u. | 5265 | to pull out or up, set out, journey | a prim. root |
| out. | | | | | |
|
KJV Lexicon
Thus were
'el-leh (ale'-leh)
these or those -- an-(the) other; one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who(-m).
the journeyings
macca` (mas-sah')
a departure (from striking the tents), i.e. march (not necessarily a single day's travel); by implication, a station (or point of departure) -- journey(-ing).
of the children
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Israel
Yisra'el (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
according to their armies
tsaba' (tsaw-baw')
a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship)
when they set forward
naca` (naw-sah')
to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on a journey |
New American Standard (©1995)
This was the order of march of the sons of Israel by their armies as they set out.King James Bible
Thus were the journeyings of the children of Israel according to their armies, when they set forward. American King James Version
Thus were the journeys of the children of Israel according to their armies, when they set forward. American Standard Version
Thus were the journeyings of the children of Israel according to their hosts; and they set forward. Darby Bible Translation
These were the settings forward of the children of Israel according to their hosts: so did they set forward. English Revised Version
Thus were the journeyings of the children of Israel according to their hosts; and they set forward. Webster's Bible Translation
Thus were the journeyings of the children of Israel according to their armies, when they moved forward. World English Bible
Thus were the travels of the children of Israel according to their armies; and they went forward. Young's Literal Translation
These are journeyings of the sons of Israel by their hosts -- and they journey. Latin: Biblia Sacra Vulgata
haec sunt castra et profectiones filiorum Israhel per turmas suas quando egrediebantur
Armies Divisions Forward Hosts Israelite Journey Journeying Journeyings March Moved Order Settings Sons Thus Travels
Armies Children Divisions Hosts Israel Israelite Journey Journeying Journeyings Settings Travels
Armies Children Divisions Hosts Israel Israelite Journey Journeying Journeyings Settings TravelsNumbers 10:28 Multilingual Bible Nombres 10:28 French Números 10:28 Biblia Paralela 民 數 記 10:28 Chinese Bible |
