Numbers 2:16
<< Numbers 2:16 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"The totalכָּֽל־kol-3605the whole, allfrom kalal
of the numberedהַפְּקֻדִ֞יםhap·pe·ku·dim6485to attend to, visit, muster, appointa prim. root
men of the campלְמַחֲנֵ֣הle·ma·cha·neh4264an encampment, campfrom chanah
of Reuben:רְאוּבֵ֗ןre·'u·ven7205"behold a son!" oldest son of Jacob, also his desc.from raah and ben
151,450מְאַ֨תme·'at3967hundreda prim. root
by their armies.לְצִבְאֹתָ֑םle·tziv·'o·tam;6635army, war, warfarefrom tsaba
And they shall setיִסָּֽעוּ׃yis·sa·'u.5265to pull out or up, set out, journeya prim. root
out second.וּשְׁנִיִּ֖םu·she·ni·yim8145second (an ord. number)from shanah
KJV Lexicon
All that were numbered
paqad  (paw-kad')
to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc.
in the camp
machaneh  (makh-an-eh')
an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts)
of Reuben
R'uwben  (reh-oo-bane')
see ye a son; Reuben, a son of Jacob -- Reuben.
were an hundred
me'ah  (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
thousand
'eleph  (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
and fifty
chamishshiym  (kham-ish-sheem')
fifty -- fifty.
and one
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
thousand
'eleph  (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
and four
'arba`  (ar-bah')
four -- four.
hundred
me'ah  (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
and fifty
chamishshiym  (kham-ish-sheem')
fifty -- fifty.
throughout their armies
tsaba'  (tsaw-baw')
a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship)
And they shall set forth
naca`  (naw-sah')
to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on a journey
in the second rank
sheniy  (shay-nee')
double, i.e. second; also adverbially, again -- again, either (of them), (an-)other, second (time).
New American Standard (©1995)
"The total of the numbered men of the camp of Reuben: 151,450 by their armies. And they shall set out second.

King James Bible
All that were numbered in the camp of Reuben were an hundred thousand and fifty and one thousand and four hundred and fifty, throughout their armies. And they shall set forth in the second rank.

American King James Version
All that were numbered in the camp of Reuben were an hundred thousand and fifty and one thousand and four hundred and fifty, throughout their armies. And they shall set forth in the second rank.

American Standard Version
All that were numbered of the camp of Reuben were a hundred thousand and fifty and one thousand and four hundred and fifty, according to their hosts. And they shall set forth second.

Darby Bible Translation
All that were numbered of the camp of Reuben were a hundred and fifty-one thousand four hundred and fifty, according to their hosts. And they shall set forth second.

English Revised Version
All that were numbered of the camp of Reuben were an hundred thousand and fifty and one thousand and four hundred and fifty, according to their hosts. And they shall set forth second.

Webster's Bible Translation
All that were numbered in the camp of Reuben were a hundred thousand and fifty and one thousand and four hundred and fifty, throughout their armies: and they shall move forward in the second rank.

World English Bible
"All who were numbered of the camp of Reuben were one hundred fifty-one thousand four hundred fifty, according to their armies. They shall set out second.

Young's Literal Translation
All those numbered of the camp of Reuben are a hundred thousand, and one and fifty thousand, and four hundred and fifty, by their hosts; and they journey second.

במדבר 2:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כָּֽל־הַפְּקֻדִ֞ים לְמַחֲנֵ֣ה רְאוּבֵ֗ן מְאַ֨ת אֶ֜לֶף וְאֶחָ֨ד וַחֲמִשִּׁ֥ים אֶ֛לֶף וְאַרְבַּע־מֵאֹ֥ות וַחֲמִשִּׁ֖ים לְצִבְאֹתָ֑ם וּשְׁנִיִּ֖ם יִסָּֽעוּ׃ ס

במדבר 2:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כל־הפקדים למחנה ראובן מאת אלף ואחד וחמשים אלף וארבע־מאות וחמשים לצבאתם ושנים יסעו׃ ס

במדבר 2:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כל־הפקדים למחנה ראובן מאת אלף ואחד וחמשים אלף וארבע־מאות וחמשים לצבאתם ושנים יסעו׃ ס

במדבר 2:16 Hebrew Bible
כל הפקדים למחנה ראובן מאת אלף ואחד וחמשים אלף וארבע מאות וחמשים לצבאתם ושנים יסעו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
omnes qui recensiti sunt in castris Ruben centum quinquaginta milia et mille quadringenti quinquaginta per turmas suas in secundo loco proficiscentur

151 450 Camp Companies Divisions Fifty Fifty-one Forth Forward Hosts Hundred Journey Move Numbered Rank Reuben Thousand Throughout Total

Armies Camp Companies Divisions Fifty Forth Forward Four Hosts Hundred Move Numbered Rank Reuben Second Thousand Throughout Together Total Whole

Armies Camp Companies Divisions Fifty Forth Forward Four Hosts Hundred Move Numbered Rank Reuben Second Thousand Throughout Together Total Whole

Numbers 2:16 Multilingual Bible

Nombres 2:16 French

Números 2:16 Biblia Paralela

民 數 記 2:16 Chinese Bible