| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | "Then [comes] the tribe | וּמַטֵּ֖ה | u·mat·teh | 4294 | a staff, rod, shaft, branch, a tribe | from natah |
| of Benjamin, | בִּנְיָמִ֑ן | bin·ya·min; | 1144 | "son of (the) right hand," youngest son of Jacob, also the name of two other Isr . | from ben and yamin |
| and the leader | וְנָשִׂיא֙ | ve·na·si | 5387a | one lifted up, a chief, prince | from nasa |
| of the sons | לִבְנֵ֣י | liv·nei | 1121 | son | a prim. root |
| of Benjamin: | בִנְיָמִ֔ן | vin·ya·min, | 1144 | "son of (the) right hand," youngest son of Jacob, also the name of two other Isr . | from ben and yamin |
| Abidan | אֲבִידָ֖ן | a·vi·dan | 27 | "my father is judge," a Benjamite leader | from ab and din |
| the son | בֶּן־ | ben- | 1121 | son | a prim. root |
| of Gideoni, | גִּדְעֹנִֽי׃ | gid·'o·ni. | 1441 | a Benjamite | from gada |
| KJV Lexicon Then the tribe matteh (mat-teh') rod, staff, tribe. of Benjamin Binyamiyn (bin-yaw-mene') son of (the) right hand; Binjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory -- Benjamin. and the captain nasiy' (naw-see') an exalted one, i.e. a king or sheik; also a rising mist -- captain, chief, cloud, governor, prince, ruler, vapour. of the sons ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Benjamin Binyamiyn (bin-yaw-mene') son of (the) right hand; Binjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory -- Benjamin. shall be Abidan 'Abiydan (ab-ee-dawn') father of judgment (i.e. judge); Abidan, an Israelite -- Abidan. the son ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Gideoni Gid`oniy (ghid-o-nee') warlike; Gidoni, an Israelite -- Gideoni. |
New American Standard (©1995) "Then comes the tribe of Benjamin, and the leader of the sons of Benjamin: Abidan the son of Gideoni,King James Bible Then the tribe of Benjamin: and the captain of the sons of Benjamin shall be Abidan the son of Gideoni. American King James Version Then the tribe of Benjamin: and the captain of the sons of Benjamin shall be Abidan the son of Gideoni. American Standard Version And the tribe of Benjamin: and the prince of the children of Benjamin shall be Abidan the son of Gideoni. Darby Bible Translation And with them shall be the tribe of Benjamin; and the prince of the sons of Benjamin shall be Abidan the son of Gideoni; English Revised Version and the tribe of Benjamin: and the prince of the children of Benjamin shall be Abidan the son of Gideoni: Webster's Bible Translation Then the tribe of Benjamin: and the captain of the sons of Benjamin shall be Abidan the son of Gideoni. World English Bible "The tribe of Benjamin: and the prince of the children of Benjamin shall be Abidan the son of Gideoni. Young's Literal Translation And the tribe of Benjamin; and the prince of the sons of Benjamin is Abidan son of Gideoni; Latin: Biblia Sacra Vulgata in tribu filiorum Beniamin princeps fuit Abidan filius Gedeonis
 Abidan Abi'dan Benjamin Captain Chief Gideoni Gideo'ni Leader Prince Sons Tribe
 Abidan Abi'dan Benjamin Captain Chief Children Gideoni Gideo'ni Leader Prince
 Abidan Abi'dan Benjamin Captain Chief Children Gideoni Gideo'ni Leader PrinceNumbers 2:22 Multilingual Bible Nombres 2:22 French Números 2:22 Biblia Paralela 民 數 記 2:22 Chinese Bible |