Numbers 21:21
<< Numbers 21:21 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Then Israelיִשְׂרָאֵל֙yis·ra·'el3478"God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
sentוַיִּשְׁלַ֤חvai·yish·lach7971to senda prim. root
messengersמַלְאָכִ֔יםmal·'a·chim,4397a messengerfrom an unused word
to Sihon,סִיחֹ֥ןsi·chon5511a king of the Amoritesof uncertain derivation
kingמֶֽלֶךְ־me·lech-4428kingfrom an unused word
of the Amorites,הָאֱמֹרִ֖יha·'e·mo·ri567perhaps "mountain dwellers," a Canaanite tribefrom amar
saying,לֵאמֹֽר׃le·mor.559to utter, saya prim. root
KJV Lexicon
And Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
sent
shalach  (shaw-lakh')
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
messengers
mal'ak  (mal-awk')
a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher) -- ambassador, angel, king, messenger.
unto Sihon
Ciychown  (see-khone')
tempestuous; Sichon, an Amoritish king -- Sihon.
king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
of the Amorites
'Emoriy  (em-o-ree')
thus, a mountaineer; an Emorite, one of the Canaanitish tribes -- Amorite.
saying
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
New American Standard (©1995)
Then Israel sent messengers to Sihon, king of the Amorites, saying,

King James Bible
And Israel sent messengers unto Sihon king of the Amorites, saying,

American King James Version
And Israel sent messengers to Sihon king of the Amorites, saying,

American Standard Version
And Israel sent messengers unto Sihon king of the Amorites, saying,

Darby Bible Translation
And Israel sent messengers to Sihon king of the Amorites, saying,

English Revised Version
And Israel sent messengers unto Sihon king of the Amorites, saying,

Webster's Bible Translation
And Israel sent messengers to Sihon king of the Amorites, saying,

World English Bible
Israel sent messengers to Sihon king of the Amorites, saying,

Young's Literal Translation
And Israel sendeth messengers unto Sihon king of the Amorite, saying,

במדבר 21:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁלַ֤ח יִשְׂרָאֵל֙ מַלְאָכִ֔ים אֶל־סִיחֹ֥ן מֶֽלֶךְ־הָאֱמֹרִ֖י לֵאמֹֽר׃

במדבר 21:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישלח ישראל מלאכים אל־סיחן מלך־האמרי לאמר׃

במדבר 21:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישלח ישראל מלאכים אל־סיחן מלך־האמרי לאמר׃

במדבר 21:21 Hebrew Bible
וישלח ישראל מלאכים אל סיחן מלך האמרי לאמר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
misit autem Israhel nuntios ad Seon regem Amorreorum dicens

Amorite Amorites Messengers Saying Sihon

Amorite Amorites Messengers Sihon

Amorite Amorites Messengers Sihon

Numbers 21:21 Multilingual Bible

Nombres 21:21 French

Números 21:21 Biblia Paralela

民 數 記 21:21 Chinese Bible