| | NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | Balak | בָּלָ֖ק | ba·lak | 1111 | "devastator," a Moabite king | from balaq |
| sacrificed | וַיִּזְבַּ֥ח | vai·yiz·bach | 2076 | to slaughter for sacrifice | a prim. root |
| oxen | בָּקָ֣ר | ba·kar | 1241 | cattle, herd, an ox | from baqar |
| and sheep, | וָצֹ֑אן | va·tzon; | 6629 | small cattle, sheep and goats, flock | from an unused word |
| and sent | וַיְשַׁלַּ֣ח | vay·shal·lach | 7971 | to send | a prim. root |
| [some] to Balaam | לְבִלְעָ֔ם | le·vil·'am, | 1109a | a prophet | from bala |
| and the leaders | וְלַשָּׂרִ֖ים | ve·las·sa·rim | 8269 | chieftain, chief, ruler, official, captain, prince | from an unused word |
| who | אֲשֶׁ֥ר | a·sher | 834 | who, which, that | a prim. pronoun |
| were with him. | | | | | |
|
KJV Lexicon
And Balak
Balaq (baw-lawk')
waster; Balak, a Moabitish king -- Balak.
offered
zabach (zaw-bakh')
to slaughter an animal (usually in sacrifice) -- kill, offer, (do) sacrifice, slay.
oxen
baqar (baw-kawr')
beef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd -- beeve, bull (+ -ock), + calf, + cow, great (cattle), + heifer, herd, kine, ox.
and sheep
tso'n (tsone)
from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
and sent
shalach (shaw-lakh')
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
to Balaam
Bil`am (bil-awm')
not (of the) people, i.e. foreigner; Bilam, a Mesopotamian prophet; also a place in Palestine -- Balaam, Bileam.
and to the princes
sar (sar)
a head person (of any rank or class) -- captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, (-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward.
that were with him | New American Standard (©1995)
Balak sacrificed oxen and sheep, and sent some to Balaam and the leaders who were with him.King James Bible
And Balak offered oxen and sheep, and sent to Balaam, and to the princes that were with him. American King James Version
And Balak offered oxen and sheep, and sent to Balaam, and to the princes that were with him. American Standard Version
And Balak sacrificed oxen and sheep, and sent to Balaam, and to the princes that were with him. Darby Bible Translation
And Balak offered oxen and small cattle, and sent to Balaam and to the princes that were with him. English Revised Version
And Balak sacrificed oxen and sheep, and sent to Balaam, and to the princes that were with him. Webster's Bible Translation
And Balak offered oxen and sheep, and sent to Balaam, and to the princes that were with him. World English Bible
Balak sacrificed cattle and sheep, and sent to Balaam, and to the princes who were with him. Young's Literal Translation
and Balak sacrificeth oxen and sheep, and sendeth to Balaam, and to the princes who are with him; Latin: Biblia Sacra Vulgata
cumque occidisset Balac boves et oves misit ad Balaam et principes qui cum eo erant munera
Balaam Balak Cattle Chiefs Leaders Offered Offerings Oxen Princes Sacrificed Sacrificeth Sheep
Balaam Cattle Chiefs Leaders Offered Offerings Oxen Princes Sacrificed Sacrificeth Sheep Small
Balaam Cattle Chiefs Leaders Offered Offerings Oxen Princes Sacrificed Sacrificeth Sheep SmallNumbers 22:40 Multilingual Bible Nombres 22:40 French Números 22:40 Biblia Paralela 民 數 記 22:40 Chinese Bible | |
|
| |
