Numbers 23:22
<< Numbers 23:22 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"Godאֵ֖לel410God, in pl. godsa prim. root
bringsמֹוצִיאָ֣םmo·v·tzi·'am3318to go or come outa prim. root
them out of Egypt,מִמִּצְרָ֑יִםmim·mitz·ra·yim;4714a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africaof uncertain derivation
He is for them like the hornsכְּתֹועֲפֹ֥תke·to·v·'a·fot8443eminencefrom an unused word
of the wild ox.רְאֵ֖םre·'em7214a wild oxfrom raam
KJV Lexicon
God
'el  (ale)
strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
brought them out
yatsa'  (yaw-tsaw')
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
of Egypt
Mitsrayim  (mits-rah'-yim)
Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt -- Egypt, Egyptians, Mizraim.
he hath as it were the strength
tow`aphah  (to-aw-faw')
(only in plural collective) weariness, i.e. (by implication) toil (treasure so obtained) or speed -- plenty, strength.
of an unicorn
r'em  (reh-ame')
a wild bull (from its conspicuousness) -- unicorn.
New American Standard (©1995)
"God brings them out of Egypt, He is for them like the horns of the wild ox.

King James Bible
God brought them out of Egypt; he hath as it were the strength of an unicorn.

American King James Version
God brought them out of Egypt; he has as it were the strength of an unicorn.

American Standard Version
God bringeth them forth out of Egypt; He hath as it were the strength of the wild-ox.

Darby Bible Translation
ùGod brought him out of Egypt; he hath as it were the strength of a buffalo.

English Revised Version
God bringeth them forth out of Egypt; He hath as it were the strength of the wild-ox.

Webster's Bible Translation
God brought them out of Egypt; he hath as it were the strength of a unicorn.

World English Bible
God brings them out of Egypt. He has as it were the strength of the wild ox.

Young's Literal Translation
God is bringing them out from Egypt, As the swiftness of a Reem is to him;

במדבר 23:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֵ֖ל מֹוצִיאָ֣ם מִמִּצְרָ֑יִם כְּתֹועֲפֹ֥ת רְאֵ֖ם לֹֽו׃

במדבר 23:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אל מוציאם ממצרים כתועפת ראם לו׃

במדבר 23:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אל מוציאם ממצרים כתועפת ראם לו׃

במדבר 23:22 Hebrew Bible
אל מוציאם ממצרים כתועפת ראם לו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Deus eduxit eum de Aegypto cuius fortitudo similis est rinocerotis

Bringeth Bringing Brings Buffalo Egypt Forth Horns Lofty Mountain Ox Reem Strength Swiftness Unicorn Wild Wild-ox

Buffalo Egypt Horns Lofty Mountain Ox Reem Strength Swiftness Unicorn Wild Wild-Ox

Buffalo Egypt Horns Lofty Mountain Ox Reem Strength Swiftness Unicorn Wild Wild-Ox

Numbers 23:22 Multilingual Bible

Nombres 23:22 French

Números 23:22 Biblia Paralela

民 數 記 23:22 Chinese Bible