Numbers 24:12
<< Numbers 24:12 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Balaamבִּלְעָ֖םbil·'am1109aa prophetfrom bala
saidוַיֹּ֥אמֶרvai·yo·mer559to utter, saya prim. root
to Balak,בָּלָ֑קba·lak;1111"devastator," a Moabite kingfrom balaq
"Did I not tellדִּבַּ֥רְתִּיdib·bar·ti1696to speaka prim. root
your messengersמַלְאָכֶ֛יךָmal·'a·chei·cha4397a messengerfrom an unused word
whomאֲשֶׁר־a·sher-834who, which, thata prim. pronoun
you had sentשָׁלַ֥חְתָּsha·lach·ta7971to senda prim. root
to me, saying,לֵאמֹֽר׃le·mor.559to utter, saya prim. root
KJV Lexicon
And Balaam
Bil`am  (bil-awm')
not (of the) people, i.e. foreigner; Bilam, a Mesopotamian prophet; also a place in Palestine -- Balaam, Bileam.
said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
unto Balak
Balaq  (baw-lawk')
waster; Balak, a Moabitish king -- Balak.
Spake
dabar  (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
I not also to thy messengers
mal'ak  (mal-awk')
a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher) -- ambassador, angel, king, messenger.
which thou sentest
shalach  (shaw-lakh')
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
unto me saying
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
New American Standard (©1995)
Balaam said to Balak, "Did I not tell your messengers whom you had sent to me, saying,

King James Bible
And Balaam said unto Balak, Spake I not also to thy messengers which thou sentest unto me, saying,

American King James Version
And Balaam said to Balak, Spoke I not also to your messengers which you sent to me, saying,

American Standard Version
And Balaam said unto Balak, Spake I not also to thy messengers that thou sentest unto me, saying,

Darby Bible Translation
And Balaam said to Balak, Did I not also speak to thy messengers whom thou sentest to me, saying,

English Revised Version
And Balaam said unto Balak, Spake I not also to thy messengers which thou sentest unto me, saying,

Webster's Bible Translation
And Balaam said to Balak, Did I not speak also to thy messengers whom thou sentest to me, saying,

World English Bible
Balaam said to Balak, "Didn't I also tell your messengers who you sent to me, saying,

Young's Literal Translation
And Balaam saith unto Balak, 'Did I not also unto thy messengers whom thou hast sent unto me, speak, saying,

במדבר 24:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֥אמֶר בִּלְעָ֖ם אֶל־בָּלָ֑ק הֲלֹ֗א גַּ֧ם אֶל־מַלְאָכֶ֛יךָ אֲשֶׁר־שָׁלַ֥חְתָּ אֵלַ֖י דִּבַּ֥רְתִּי לֵאמֹֽר׃

במדבר 24:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר בלעם אל־בלק הלא גם אל־מלאכיך אשר־שלחת אלי דברתי לאמר׃

במדבר 24:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר בלעם אל־בלק הלא גם אל־מלאכיך אשר־שלחת אלי דברתי לאמר׃

במדבר 24:12 Hebrew Bible
ויאמר בלעם אל בלק הלא גם אל מלאכיך אשר שלחת אלי דברתי לאמר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
respondit Balaam ad Balac nonne nuntiis tuis quos misisti ad me dixi

Balaam Balak Didn't Hast Messengers Saying Sentest Spake Speak Spoke

Balak Messengers Sentest Speak

Balak Messengers Sentest Speak

Numbers 24:12 Multilingual Bible

Nombres 24:12 French

Números 24:12 Biblia Paralela

民 數 記 24:12 Chinese Bible