Numbers 26:53
<< Numbers 26:53 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"Among theseלָאֵ֗לֶּהla·'el·leh428thesea prim. pronoun
the landהָאָ֛רֶץha·'a·retz776earth, landa prim. root
shall be dividedתֵּחָלֵ֥קte·cha·lek2505ato divide, sharea prim. root
for an inheritanceבְּנַחֲלָ֖הbe·na·cha·lah5159possession, property, inheritancefrom an unused word
according to the numberבְּמִסְפַּ֥רbe·mis·par4557number, tallyfrom the same as sepher
of names.שֵׁמֹֽות׃she·mo·vt.8034a nameof uncertain derivation
KJV Lexicon
Unto these the land
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
shall be divided
chalaq  (khaw-lak')
to be smooth (figuratively); by implication (as smooth stones were used for lots) to apportion or separate
for an inheritance
nachalah  (nakh-al-aw')
something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion -- heritage, to inherit, inheritance, possession.
according to the number
micpar  (mis-pawr')
a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration
of names
shem  (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
New American Standard (©1995)
"Among these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.

King James Bible
Unto these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.

American King James Version
To these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.

American Standard Version
Unto these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.

Darby Bible Translation
Unto these shall the land be divided for an inheritance according to the number of the names;

English Revised Version
Unto these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.

Webster's Bible Translation
To these the land shall be divided for an inheritance, according to the number of names.

World English Bible
"To these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.

Young's Literal Translation
'To these is the land apportioned by inheritance, by the number of names;

במדבר 26:53 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לָאֵ֗לֶּה תֵּחָלֵ֥ק הָאָ֛רֶץ בְּנַחֲלָ֖ה בְּמִסְפַּ֥ר שֵׁמֹֽות׃

במדבר 26:53 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לאלה תחלק הארץ בנחלה במספר שמות׃

במדבר 26:53 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לאלה תחלק הארץ בנחלה במספר שמות׃

במדבר 26:53 Hebrew Bible
לאלה תחלק הארץ בנחלה במספר שמות׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
istis dividetur terra iuxta numerum vocabulorum in possessiones suas

Apportioned Based Divided Division Heritage Inheritance Names Relation

Allotted Apportioned Based Divided Division Heritage Inheritance Names Relation

Allotted Apportioned Based Divided Division Heritage Inheritance Names Relation

Numbers 26:53 Multilingual Bible

Nombres 26:53 French

Números 26:53 Biblia Paralela

民 數 記 26:53 Chinese Bible