Numbers 26:64
<< Numbers 26:64 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
But among theseוּבְאֵ֙לֶּה֙u·ve·'el·leh428thesea prim. pronoun
there was not a manאִ֔ישׁish,376manfrom an unused word
of those who were numberedמִפְּקוּדֵ֣יmip·pe·ku·dei6485to attend to, visit, muster, appointa prim. root
by Mosesמֹשֶׁ֔הmo·sheh,4872a great Isr. leader, prophet and lawgiverfrom mashah
and Aaronוְאַהֲרֹ֖ןve·'a·ha·ron175an elder brother of Mosesof uncertain derivation
the priest,הַכֹּהֵ֑ןhak·ko·hen;3548priestfrom an unused word
whoאֲשֶׁ֥רa·sher834who, which, thata prim. pronoun
numberedפָּקְד֛וּpa·ke·du6485to attend to, visit, muster, appointa prim. root
the sonsבְּנֵ֥יbe·nei1121sona prim. root
of Israelיִשְׂרָאֵ֖לyis·ra·'el3478"God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
in the wildernessבְּמִדְבַּ֥רbe·mid·bar4057bwildernessfrom dabar
of Sinai.סִינָֽי׃si·nai.5514the mountain where the law was givenprobably from the same as Sin
KJV Lexicon
But among these there was not a man
'iysh  (eesh)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
of them whom Moses
Mosheh  (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
and Aaron
'Aharown  (a-har-one')
Aharon, the brother of Moses -- Aaron.
the priest
kohen  (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.
numbered
paqad  (paw-kad')
to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc.
when they numbered
paqad  (paw-kad')
to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc.
the children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
in the wilderness
midbar  (mid-bawr')
a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs) -- desert, south, speech, wilderness.
of Sinai
Ciynay  (see-nah'-ee)
Sinai, mountain of Arabia -- Sinai.
New American Standard (©1995)
But among these there was not a man of those who were numbered by Moses and Aaron the priest, who numbered the sons of Israel in the wilderness of Sinai.

King James Bible
But among these there was not a man of them whom Moses and Aaron the priest numbered, when they numbered the children of Israel in the wilderness of Sinai.

American King James Version
But among these there was not a man of them whom Moses and Aaron the priest numbered, when they numbered the children of Israel in the wilderness of Sinai.

American Standard Version
But among these there was not a man of them that were numbered by Moses and Aaron the priest, who numbered the children of Israel in the wilderness of Sinai.

Darby Bible Translation
But among these there was not a man numbered by Moses and Aaron the priest, who numbered the children of Israel in the wilderness of Sinai.

English Revised Version
But among these there was not a man of them that were numbered by Moses and Aaron the priest; who numbered the children of Israel in the wilderness of Sinai.

Webster's Bible Translation
But among these there was not a man of them whom Moses and Aaron the priest numbered, when they numbered the children of Israel in the wilderness of Sinai.

World English Bible
But among these there was not a man of them who were numbered by Moses and Aaron the priest, who numbered the children of Israel in the wilderness of Sinai.

Young's Literal Translation
and among these there hath not been a man of those numbered by Moses, and Aaron the priest, who numbered the sons of Israel in the wilderness of Sinai,

במדבר 26:64 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבְאֵ֙לֶּה֙ לֹא־הָ֣יָה אִ֔ישׁ מִפְּקוּדֵ֣י מֹשֶׁ֔ה וְאַהֲרֹ֖ן הַכֹּהֵ֑ן אֲשֶׁ֥ר פָּקְד֛וּ אֶת־בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל בְּמִדְבַּ֥ר סִינָֽי׃

במדבר 26:64 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובאלה לא־היה איש מפקודי משה ואהרן הכהן אשר פקדו את־בני ישראל במדבר סיני׃

במדבר 26:64 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ובאלה לא־היה איש מפקודי משה ואהרן הכהן אשר פקדו את־בני ישראל במדבר סיני׃

במדבר 26:64 Hebrew Bible
ובאלה לא היה איש מפקודי משה ואהרן הכהן אשר פקדו את בני ישראל במדבר סיני׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
inter quos nullus fuit eorum qui ante numerati sunt a Mose et Aaron in deserto Sinai

Aaron Counted Desert Israelites Numbered Priest Sinai Sons Waste Wilderness

Aaron Children Counted Desert Israel Israelites Moses Numbered Priest Sinai Waste Wilderness

Aaron Children Counted Desert Israel Israelites Moses Numbered Priest Sinai Waste Wilderness

Numbers 26:64 Multilingual Bible

Nombres 26:64 French

Números 26:64 Biblia Paralela

民 數 記 26:64 Chinese Bible