Numbers 28:31
<< Numbers 28:31 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Besides  4480froma prim. preposition
the continualהַתָּמִ֛ידhat·ta·mid8548continuityfrom an unused word
burnt offeringעֹלַ֧תo·lat5930awhole burnt offeringfrom alah
and its grain offering,וּמִנְחָתֹ֖וu·min·cha·tov4503a gift, tribute, offeringfrom an unused word
you shall presentתַּעֲשׂ֑וּta·'a·su;6213ado, makea prim. root
[them] with their drink offerings.וְנִסְכֵּיהֶֽם׃ve·nis·kei·hem.5262aa drink offeringfrom nasak
They shall be without defect.תְּמִימִ֥םte·mi·mim8549complete, soundfrom tamam
KJV Lexicon
Ye shall offer
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
them beside the continual
tamiyd  (taw-meed')
continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); ellipt. the regular (daily) sacrifice
burnt offering
`olah  (o-law')
a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) -- ascent, burnt offering (sacrifice), go up to.
and his meat offering
minchah  (min-khaw')
a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) -- gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.
they shall be unto you without blemish
tamiym  (taw-meem')
without blemish, complete, full, perfect, sincerely (-ity), sound, without spot, undefiled, upright(-ly), whole.
and their drink offerings
necek  (neh'-sek)
a libation; also a cast idol -- cover, drink offering, molten image.
New American Standard (©1995)
Besides the continual burnt offering and its grain offering, you shall present them with their drink offerings. They shall be without defect.

King James Bible
Ye shall offer them beside the continual burnt offering, and his meat offering, (they shall be unto you without blemish) and their drink offerings.

American King James Version
You shall offer them beside the continual burnt offering, and his meat offering, (they shall be to you without blemish) and their drink offerings.

American Standard Version
Besides the continual burnt-offering, and the meal-offering thereof, ye shall offer them (they shall be unto you without blemish), and their drink-offerings.

Darby Bible Translation
Ye shall offer them besides the continual burnt-offering, and its oblation (without blemish shall they be unto you), and their drink-offerings.

English Revised Version
Beside the continual burnt offering, and the meal offering thereof, ye shall offer them (they shall be unto you without blemish), and their drink offerings.

Webster's Bible Translation
Ye shall offer them besides the continual burnt-offering and his meat-offering (they shall be to you without blemish) and their drink-offerings.

World English Bible
Besides the continual burnt offering, and the meal offering of it, you shall offer them (they shall be to you without blemish), and their drink offerings.

Young's Literal Translation
apart from the continual burnt-offering and its present ye prepare them (perfect ones they are for you) and their libations.

במדבר 28:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִלְּבַ֞ד עֹלַ֧ת הַתָּמִ֛יד וּמִנְחָתֹ֖ו תַּעֲשׂ֑וּ תְּמִימִ֥ם יִהְיוּ־לָכֶ֖ם וְנִסְכֵּיהֶֽם׃ פ

במדבר 28:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מלבד עלת התמיד ומנחתו תעשו תמימם יהיו־לכם ונסכיהם׃ פ

במדבר 28:31 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מלבד עלת התמיד ומנחתו תעשו תמימם יהיו־לכם ונסכיהם׃ פ

במדבר 28:31 Hebrew Bible
מלבד עלת התמיד ומנחתו תעשו תמימם יהיו לכם ונסכיהם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
inmaculata offeretis omnia cum libationibus suis

Addition Animals Apart Beside Besides Blemish Burned Burnt Burnt-offering Care Cereal Continual Defect Drink Drink-offerings Grain Libations Mark Meal Meal-offering Meat Meat-offering Oblation Offer Offered Offering Offerings Ones Perfect Prepare Present Regular Sure Thereof

Addition Animals Besides Blemish Burnt Burnt-Offering Care Cereal Continual Defect Drink Drink-Offerings Mark Meal Meal-Offering Meat Meat-Offering Oblation Offer Offered Offering Offerings Prepare Present Regular Sure Thereof Together

Addition Animals Besides Blemish Burnt Burnt-Offering Care Cereal Continual Defect Drink Drink-Offerings Mark Meal Meal-Offering Meat Meat-Offering Oblation Offer Offered Offering Offerings Prepare Present Regular Sure Thereof Together

Numbers 28:31 Multilingual Bible

Nombres 28:31 French

Números 28:31 Biblia Paralela

民 數 記 28:31 Chinese Bible