Numbers 28:9
<< Numbers 28:9 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Then on the sabbathהַשַּׁבָּ֔תha·shab·bat,7676sabbathfrom shabath
dayוּבְיֹום֙u·ve·yo·vm3117daya prim. root
twoשְׁנֵֽי־she·nei-8147two (a card. number)from shanah
male lambsכְבָשִׂ֥יםche·va·sim3532a lambof uncertain derivation
one yearשָׁנָ֖הsha·nah8141a yearfrom shana
oldבְּנֵֽי־be·nei-1121sona prim. root
without defect,תְּמִימִ֑םte·mi·mim;8549complete, soundfrom tamam
and two-tenthsוּשְׁנֵ֣יu·she·nei8147two (a card. number)from shanah
[of an] [ephah] of fine flourסֹ֧לֶתso·let5560fine flourof foreign origin
mixedבְּלוּלָ֥הbe·lu·lah1101ato mingle, mix, confuse, confounda prim. root
with oilבַשֶּׁ֖מֶןva·she·men8081fat, oilfrom shamen
as a grain offering,מִנְחָ֛הmin·chah4503a gift, tribute, offeringfrom an unused word
and its drink offering:וְנִסְכֹּֽו׃ve·nis·kov.5262aa drink offeringfrom nasak
KJV Lexicon
And on the sabbath
shabbath  (shab-bawth')
intermission, i.e (specifically) the Sabbath -- (+ every) sabbath.
day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
two
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
lambs
kebes  (keh-bes')
a ram (just old enough to butt) -- lamb, sheep.
of the first
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
year
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
without spot
tamiym  (taw-meem')
without blemish, complete, full, perfect, sincerely (-ity), sound, without spot, undefiled, upright(-ly), whole.
and two
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
tenth
`issarown  (is-saw-rone')
(fractional) a tenth part -- tenth deal.
deals of flour
coleth  (so'-leth)
flour (as chipped off) -- (fine) flour, meal.
for a meat offering
minchah  (min-khaw')
a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) -- gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.
mingled
balal  (baw-lal')
to overflow (specifically with oil.); by implication, to mix; also to fodder -- anoint, confound, fade, mingle, mix (self), give provender, temper.
with oil
shemen  (sheh'-men)
grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness -- anointing, fat (things), fruitful, oil(-ed), ointment, olive, + pine.
and the drink offering
necek  (neh'-sek)
a libation; also a cast idol -- cover, drink offering, molten image.
thereof
New American Standard (©1995)
Then on the sabbath day two male lambs one year old without defect, and two-tenths of an ephah of fine flour mixed with oil as a grain offering, and its drink offering:

King James Bible
And on the sabbath day two lambs of the first year without spot, and two tenth deals of flour for a meat offering, mingled with oil, and the drink offering thereof:

American King James Version
And on the sabbath day two lambs of the first year without spot, and two tenth deals of flour for a meat offering, mingled with oil, and the drink offering thereof:

American Standard Version
And on the sabbath day two he-lambs a year old without blemish, and two tenth parts of an ephah of fine flour for a meal-offering, mingled with oil, and the drink-offering thereof:

Darby Bible Translation
And on the sabbath day two yearling lambs without blemish, and two tenth parts of fine flour as an oblation, mingled with oil, and the drink-offering thereof:

English Revised Version
And on the sabbath day two he-lambs of the first year without blemish, and two tenth parts of an ephah of fine flour for a meal offering, mingled with oil, and the drink offering thereof:

Webster's Bible Translation
And on the sabbath-day two lambs of the first year without spot, and two tenth-parts of flour for a meat-offering, mingled with oil, and its drink-offering.

World English Bible
"'On the Sabbath day two male lambs a year old without blemish, and two tenth parts [of an ephah] of fine flour for a meal offering, mixed with oil, and the drink offering of it:

Young's Literal Translation
'And on the sabbath-day, two lambs, sons of a year, perfect ones, and two-tenth deals of flour, a present, mixed with oil, and its libation;

במדבר 28:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבְיֹום֙ הַשַּׁבָּ֔ת שְׁנֵֽי־כְבָשִׂ֥ים בְּנֵֽי־שָׁנָ֖ה תְּמִימִ֑ם וּשְׁנֵ֣י עֶשְׂרֹנִ֗ים סֹ֧לֶת מִנְחָ֛ה בְּלוּלָ֥ה בַשֶּׁ֖מֶן וְנִסְכֹּֽו׃

במדבר 28:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וביום השבת שני־כבשים בני־שנה תמימם ושני עשרנים סלת מנחה בלולה בשמן ונסכו׃

במדבר 28:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וביום השבת שני־כבשים בני־שנה תמימם ושני עשרנים סלת מנחה בלולה בשמן ונסכו׃

במדבר 28:9 Hebrew Bible
וביום השבת שני כבשים בני שנה תמימם ושני עשרנים סלת מנחה בלולה בשמן ונסכו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
die autem sabbati offeretis duos agnos anniculos inmaculatos et duas decimas similae oleo conspersae in sacrificio et liba

Best Blemish Cereal Deals Defect Drink Drink-offering Ephah Fine Flour Grain He-lambs Lambs Libation Male Mark Meal Meal-offering Meat Meat-offering Mingled Mixed Oblation Offering Oil Ones Perfect Present Sabbath Sabbath-day Sons Spot Tenth Tenth-parts Tenths Thereof Two-tenth Two-tenths Yearling

Blemish Deals Defect Drink Drink-Offering Ephah Lambs Male Meal Meat Meat-Offering Mingled Mixed Offering Oil Parts Sabbath Sabbath-Day Spot Tenth Tenth-Parts Thereof Together Two-Tenths

Blemish Deals Defect Drink Drink-Offering Ephah Lambs Male Meal Meat Meat-Offering Mingled Mixed Offering Oil Parts Sabbath Sabbath-Day Spot Tenth Tenth-Parts Thereof Together Two-Tenths

Numbers 28:9 Multilingual Bible

Nombres 28:9 French

Números 28:9 Biblia Paralela

民 數 記 28:9 Chinese Bible