| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | and their grain offering, | וּמִנְחָתָ֔ם | u·min·cha·tam, | 4503 | a gift, tribute, offering | from an unused word |
| fine flour | סֹ֖לֶת | so·let | 5560 | fine flour | of foreign origin |
| mixed | בְּלוּלָ֣ה | be·lu·lah | 1101a | to mingle, mix, confuse, confound | a prim. root |
| with oil: | בַשָּׁ֑מֶן | va·sha·men; | 8081 | fat, oil | from shamen |
| three-tenths | שְׁלֹשָׁ֨ה | she·lo·shah | 7969 | a three, triad | of uncertain derivation |
| [of an] [ephah] for each | הָֽאֶחָ֗ד | ha·'e·chad | 259 | one | a prim. card. number |
| of the thirteen | לִשְׁלֹשָׁ֤ה | lish·lo·shah | 7969 | a three, triad | of uncertain derivation |
| bulls, | לַפָּ֣ר | lap·par | 6499 | young bull, steer | from an unused word |
| two-tenths | שְׁנֵ֤י | she·nei | 8147 | two (a card. number) | from shanah |
| for each | הָֽאֶחָ֔ד | ha·'e·chad, | 259 | one | a prim. card. number |
| of the two | לִשְׁנֵ֖י | lish·nei | 8147 | two (a card. number) | from shanah |
| rams, | לָאַ֣יִל | la·'a·yil | 352a | a ram | from the same as ulam |
|
KJV Lexicon
And their meat offering
minchah (min-khaw')
a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) -- gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.
shall be of flour
coleth (so'-leth)
flour (as chipped off) -- (fine) flour, meal.
mingled
balal (baw-lal')
to overflow (specifically with oil.); by implication, to mix; also to fodder -- anoint, confound, fade, mingle, mix (self), give provender, temper.
with oil
shemen (sheh'-men)
grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness -- anointing, fat (things), fruitful, oil(-ed), ointment, olive, + pine.
three
shalowsh (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
tenth deals
`issarown (is-saw-rone')
(fractional) a tenth part -- tenth deal.
unto every
'echad (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
bullock
par (par)
a bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof) -- (young) bull(-ock), calf, ox.
of the thirteen
shalowsh (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
`asar (aw-sawr')
ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth -- (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-)teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, + twelve(-th).
bullocks
par (par)
a bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof) -- (young) bull(-ock), calf, ox.
two
shnayim (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
tenth deals
`issarown (is-saw-rone')
(fractional) a tenth part -- tenth deal.
to each
'echad (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
ram
'ayil (ah'-yil)
mighty (man), lintel, oak, post, ram, tree.
of the two
shnayim (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
rams
'ayil (ah'-yil)
mighty (man), lintel, oak, post, ram, tree. | New American Standard (©1995)
and their grain offering, fine flour mixed with oil: three-tenths of an ephah for each of the thirteen bulls, two-tenths for each of the two rams,King James Bible
And their meat offering shall be of flour mingled with oil, three tenth deals unto every bullock of the thirteen bullocks, two tenth deals to each ram of the two rams, American King James Version
And their meat offering shall be of flour mingled with oil, three tenth deals to every bullock of the thirteen bullocks, two tenth deals to each ram of the two rams, American Standard Version
and their meal-offering, fine flour mingled with oil, three tenth parts for every bullock of the thirteen bullocks, two tenth parts for each ram of the two rams, Darby Bible Translation
and their oblation of fine flour mingled with oil: three tenth parts for each bullock of the thirteen bullocks, two tenth parts for each ram of the two rams, English Revised Version
and their meal offering, fine flour mingled with oil, three tenth parts for every bullock of the thirteen bullocks, two tenth parts for each ram of the two rams, Webster's Bible Translation
And their meat-offering shall be of flour mingled with oil, three tenth-parts to every bullock of the thirteen bullocks, two tenth-parts to each ram of the two rams, World English Bible
and their meal offering, fine flour mixed with oil, three tenth parts for every bull of the thirteen bulls, two tenth parts for each ram of the two rams, Young's Literal Translation
and their present, flour mixed with oil, three-tenth deals to the one bullock, for the thirteen bullocks, two-tenth deals to the one ram, for the two rams, Latin: Biblia Sacra Vulgata
et in libamentis eorum similae oleo conspersae tres decimas per vitulos singulos qui sunt simul vituli tredecim et duas decimas arieti uno id est simul arietibus duobus
Best Bull Bullock Bullocks Bulls Cereal Deals Ephah Fine Flour Grain Male Meal Meal-offering Meat Meat-offering Mingled Mixed Oblation Offering Oil Oxen Prepare Present Ram Rams Sheep Tenth Tenth-parts Tenths Thirteen Three-tenth Three-tenths Two-tenth Two-tenths
Best Bull Bullock Bullocks Bulls Deals Male Meal Meal-Offering Meat Meat-Offering Mingled Mixed Offering Oil Oxen Parts Prepare Ram Rams Sheep Tenth Tenth-Parts Tenths Thirteen Three Three-Tenths Two-Tenths
Best Bull Bullock Bullocks Bulls Deals Male Meal Meal-Offering Meat Meat-Offering Mingled Mixed Offering Oil Oxen Parts Prepare Ram Rams Sheep Tenth Tenth-Parts Tenths Thirteen Three Three-Tenths Two-TenthsNumbers 29:14 Multilingual Bible Nombres 29:14 French Números 29:14 Biblia Paralela 民 數 記 29:14 Chinese Bible | |
|
