 |
| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | besides | | | 4480 | from | a prim. preposition |
| the burnt | עֹלַ֨ת | o·lat | 5930a | whole burnt offering | from alah |
| offering | וְעֹלַ֤ת | ve·'o·lat | 5930a | whole burnt offering | from alah |
| of the new moon | הַחֹ֜דֶשׁ | ha·cho·desh | 2320 | new moon, a month | from chadash |
| and its grain offering, | וּמִנְחָתָ֗הּ | u·min·cha·tah | 4503 | a gift, tribute, offering | from an unused word |
| and the continual | הַתָּמִיד֙ | hat·ta·mid | 8548 | continuity | from an unused word |
| burnt offering | | | 5930a | whole burnt offering | from alah |
| and its grain offering, | וּמִנְחָתָ֔הּ | u·min·cha·tah, | 4503 | a gift, tribute, offering | from an unused word |
| and their drink offerings, | וְנִסְכֵּיהֶ֖ם | ve·nis·kei·hem | 5262a | a drink offering | from nasak |
| according to their ordinance, | כְּמִשְׁפָּטָ֑ם | ke·mish·pa·tam; | 4941 | judgment | from shaphat |
| for a soothing | נִיחֹ֔חַ | ni·cho·ach, | 5207 | a quieting, soothing, tranquilizing | from nuach |
| aroma, | לְרֵ֣יחַ | le·rei·ach | 7381b | scent, odor | from the same as ruach |
| an offering by fire | אִשֶּׁ֖ה | i·sheh | 801 | an offering made by fire | from esh |
| to the LORD. | לַיהוָֽה׃ | Yah·weh | 3068 | the proper name of the God of Israel | from havah |
| KJV Lexicon Beside the burnt offering `olah (o-law') a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) -- ascent, burnt offering (sacrifice), go up to. of the month chodesh (kho'-desh) the new moon; by implication, a month -- month(-ly), new moon. and his meat offering minchah (min-khaw') a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) -- gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice. and the daily tamiyd (taw-meed') continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); ellipt. the regular (daily) sacrifice burnt offering `olah (o-law') a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) -- ascent, burnt offering (sacrifice), go up to. and his meat offering minchah (min-khaw') a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) -- gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice. and their drink offerings necek (neh'-sek) a libation; also a cast idol -- cover, drink offering, molten image. according unto their manner mishpat (mish-pawt') a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective for a sweet nichowach (nee-kho'-akh) restful, i.e. pleasant; abstractly, delight -- sweet (odour). savour reyach (ray'-akh) odor (as if blown) -- savour, scent, smell. a sacrifice made by fire 'ishshah (ish-shaw') a burnt-offering; but occasionally of any sacrifice -- (offering, sacrifice), (made) by fire. unto the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. | New American Standard (©1995) besides the burnt offering of the new moon and its grain offering, and the continual burnt offering and its grain offering, and their drink offerings, according to their ordinance, for a soothing aroma, an offering by fire to the LORD.King James Bible Beside the burnt offering of the month, and his meat offering, and the daily burnt offering, and his meat offering, and their drink offerings, according unto their manner, for a sweet savor, a sacrifice made by fire unto the LORD. American King James Version Beside the burnt offering of the month, and his meat offering, and the daily burnt offering, and his meat offering, and their drink offerings, according to their manner, for a sweet smell, a sacrifice made by fire to the LORD. American Standard Version besides the burnt-offering of the new moon, and the meal-offering thereof, and the continual burnt-offering and the meal-offering thereof, and their drink-offerings, according unto their ordinance, for a sweet savor, an offering made by fire unto Jehovah. Darby Bible Translation besides the monthly burnt-offering And its oblation, And the continual burnt-offering And its oblation, And their drink-offerings, according to their ordinance, for a sweet odour, an offering by fire to Jehovah. English Revised Version beside the burnt offering of the new moon, and the meal offering thereof, and the continual burnt offering and the meal offering thereof, and their drink offerings, according unto their ordinance, for a sweet savour, an offering made by fire unto the LORD. Webster's Bible Translation Besides the burnt-offering of the month, and his meat-offering, and the daily burnt-offering, and his meat-offering, and their drink-offerings, according to their manner, for a sweet savor, a sacrifice made by fire to the LORD. World English Bible besides the burnt offering of the new moon, and the meal offering of it, and the continual burnt offering and the meal offering of it, and their drink offerings, according to their ordinance, for a pleasant aroma, an offering made by fire to Yahweh. Young's Literal Translation apart from the burnt-offering of the month, and its present, and the continual burnt-offering, and its present, and their libations, according to their ordinance, for sweet fragrance, a fire-offering to Jehovah. Latin: Biblia Sacra Vulgata praeter holocaustum kalendarum cum sacrificiis suis et holocaustum sempiternum cum libationibus solitis hisdem caerimoniis offeretis in odorem suavissimum incensum Domino
 Addition Apart Aroma Beside Besides Burned Burnt Burnt-offering Cereal Continual Daily Drink Drink-offerings Fire Fire-offering Fragrance Grain Libations Manner Meal Meal-offering Meat Meat-offering Month Monthly Moon Oblation Odor Odour Offering Offerings Ordered Ordinance Pleasant Pleasing Present Regular Sacrifice Savor Savour Smell Soothing Specified Sweet Thereof
 Addition Aroma Besides Burnt Burnt-Offering Continual Daily Drink Manner Meal Meat Meat-Offering Month Moon New Odor Offering Offerings Ordinance Pleasant Pleasing Sacrifice Savor Specified Sweet
 Addition Aroma Besides Burnt Burnt-Offering Continual Daily Drink Manner Meal Meat Meat-Offering Month Moon New Odor Offering Offerings Ordinance Pleasant Pleasing Sacrifice Savor Specified SweetNumbers 29:6 Multilingual Bible Nombres 29:6 French Números 29:6 Biblia Paralela 民 數 記 29:6 Chinese Bible | |
|