Numbers 3:14
<< Numbers 3:14 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Then the LORDיְהוָה֙Yah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
spokeוַיְדַבֵּ֤רvay·dab·ber1696to speaka prim. root
to Mosesמֹשֶׁ֔הmo·sheh,4872a great Isr. leader, prophet and lawgiverfrom mashah
in the wildernessבְּמִדְבַּ֥רbe·mid·bar4057bwildernessfrom dabar
of Sinai,סִינַ֖יsi·nai5514the mountain where the law was givenprobably from the same as Sin
saying,לֵאמֹֽר׃le·mor.559to utter, saya prim. root
KJV Lexicon
And the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
spake
dabar  (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
unto Moses
Mosheh  (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
in the wilderness
midbar  (mid-bawr')
a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs) -- desert, south, speech, wilderness.
of Sinai
Ciynay  (see-nah'-ee)
Sinai, mountain of Arabia -- Sinai.
saying
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
New American Standard (©1995)
Then the LORD spoke to Moses in the wilderness of Sinai, saying,

King James Bible
And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, saying,

American King James Version
And the LORD spoke to Moses in the wilderness of Sinai, saying,

American Standard Version
And Jehovah spake unto Moses in the wilderness of Sinai, saying,

Darby Bible Translation
And Jehovah spoke to Moses in the wilderness of Sinai, saying,

English Revised Version
And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, saying,

Webster's Bible Translation
And the LORD spoke to Moses in the wilderness of Sinai, saying,

World English Bible
Yahweh spoke to Moses in the wilderness of Sinai, saying,

Young's Literal Translation
And Jehovah speaketh unto Moses in the wilderness of Sinai, saying,

במדבר 3:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְדַבֵּ֤ר יְהוָה֙ אֶל־מֹשֶׁ֔ה בְּמִדְבַּ֥ר סִינַ֖י לֵאמֹֽר׃

במדבר 3:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וידבר יהוה אל־משה במדבר סיני לאמר׃

במדבר 3:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וידבר יהוה אל־משה במדבר סיני לאמר׃

במדבר 3:14 Hebrew Bible
וידבר יהוה אל משה במדבר סיני לאמר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
locutus est Dominus ad Mosen in deserto Sinai dicens

Saying Sinai Spake Speaketh Spoke Waste Wilderness

Desert Moses Sinai Speaketh Waste Wilderness

Desert Moses Sinai Speaketh Waste Wilderness

Numbers 3:14 Multilingual Bible

Nombres 3:14 French

Números 3:14 Biblia Paralela

民 數 記 3:14 Chinese Bible