Numbers 3:46
<< Numbers 3:46 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"For the ransom  6299to ransoma prim. root
of the 273הַשְּׁלֹשָׁ֔הha·she·lo·shah,7969a three, triadof uncertain derivation
of the firstbornמִבְּכֹ֖ורmib·be·cho·vr1060first-bornfrom bakar
of the sonsבְּנֵ֥יbe·nei1121sona prim. root
of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃yis·ra·'el.3478"God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
who are in excessהָעֹֽדְפִים֙ha·'o·de·fim5736to remain over, be in excessa prim. root
beyondעַל־al-5921upon, above, overfrom alah
the Levites,הַלְוִיִּ֔םhal·vi·yim,3881desc. of Levifrom Levi
KJV Lexicon
And for those that are to be redeemed
paduwy  (paw-doo'ee)
as abstractly (in plural masculine) a ransom -- (that are) to be (that were) redeemed.
of the two hundred
me'ah  (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
and threescore and thirteen
shib`iym.  (shib-eem')
seventy -- seventy, threescore and ten (+ -teen).
shalowsh  (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
of the firstborn
bkowr  (bek-ore')
firstborn; hence, chief -- eldest (son), firstborn(-ling).
of the children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
which are more
`adaph  (aw-daf')
to be (causatively, have) redundant -- be more, odd number, be (have) over (and above), overplus, remain.
than
`al  (al)
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications (as follow)
the Levites
Leviyiy  (lay-vee-ee')
a Levite or descendant of Levi -- Leviite.
New American Standard (©1995)
"For the ransom of the 273 of the firstborn of the sons of Israel who are in excess beyond the Levites,

King James Bible
And for those that are to be redeemed of the two hundred and threescore and thirteen of the firstborn of the children of Israel, which are more than the Levites;

American King James Version
And for those that are to be redeemed of the two hundred and three score and thirteen of the firstborn of the children of Israel, which are more than the Levites;

American Standard Version
And for the redemption of the two hundred and threescore and thirteen of the first-born of the children of Israel, that are over and above the number of the Levites,

Darby Bible Translation
And for those that are to be ransomed, the two hundred and seventy-three of the firstborn of the children of Israel, which are in excess over the Levites,

English Revised Version
And for the redemption of the two hundred and threescore and thirteen of the firstborn of the children of Israel, which are over and above the number of the Levites,

Webster's Bible Translation
And for those that are to be redeemed of the two hundred and seventy and three, of the first-born of the children of Israel, which are more than the Levites:

World English Bible
For the redemption of the two hundred seventy-three of the firstborn of the children of Israel, who exceed the number of the Levites,

Young's Literal Translation
And from those ransomed of the two hundred and seventy and three (who are more than the Levites) of the first-born of the sons of Israel,

במדבר 3:46 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֵת֙ פְּדוּיֵ֣י הַשְּׁלֹשָׁ֔ה וְהַשִּׁבְעִ֖ים וְהַמָּאתָ֑יִם הָעֹֽדְפִים֙ עַל־הַלְוִיִּ֔ם מִבְּכֹ֖ור בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

במדבר 3:46 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואת פדויי השלשה והשבעים והמאתים העדפים על־הלוים מבכור בני ישראל׃

במדבר 3:46 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואת פדויי השלשה והשבעים והמאתים העדפים על־הלוים מבכור בני ישראל׃

במדבר 3:46 Hebrew Bible
ואת פדויי השלשה והשבעים והמאתים העדפים על הלוים מבכור בני ישראל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
in pretio autem ducentorum septuaginta trium qui excedunt numerum Levitarum de primogenitis filiorum Israhel

273 Beyond Exceed Excess Firstborn First-born Hundred Israelites Levites Male Price Ransom Ransomed Redeemed Redemption Score Seventy Seventy-three Sons Thirteen Threescore

Children Exceed Excess First Firstborn First-Born Hundred Israel Israelites Levites Male Price Ransom Ransomed Redeem Redeemed Redemption Score Seventy Seventy-Three Thirteen Three Threescore

Children Exceed Excess First Firstborn First-Born Hundred Israel Israelites Levites Male Price Ransom Ransomed Redeem Redeemed Redemption Score Seventy Seventy-Three Thirteen Three Threescore

Numbers 3:46 Multilingual Bible

Nombres 3:46 French

Números 3:46 Biblia Paralela

民 數 記 3:46 Chinese Bible