Numbers 3:48
<< Numbers 3:48 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
and giveוְנָתַתָּ֣הve·na·tat·tah5414to give, put, seta prim. root
the money,הַכֶּ֔סֶףhak·ke·sef,3701silver, moneyfrom kasaph
the ransomפְּדוּיֵ֕יpe·du·yei6302ba ransomfrom padah
of those who are in excessהָעֹדְפִ֖יםha·'o·de·fim5736to remain over, be in excessa prim. root
among them, to Aaronלְאַהֲרֹ֖ןle·'a·ha·ron175an elder brother of Mosesof uncertain derivation
and to his sons."וּלְבָנָ֑יוu·le·va·nav;1121sona prim. root
KJV Lexicon
And thou shalt give
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
the money
keceph  (keh'-sef)
silver (from its pale color); by implication, money -- money, price, silver(-ling).
wherewith the odd number
`adaph  (aw-daf')
to be (causatively, have) redundant -- be more, odd number, be (have) over (and above), overplus, remain.
of them is to be redeemed
paduwy  (paw-doo'ee)
as abstractly (in plural masculine) a ransom -- (that are) to be (that were) redeemed.
unto Aaron
'Aharown  (a-har-one')
Aharon, the brother of Moses -- Aaron.
and to his sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
New American Standard (©1995)
and give the money, the ransom of those who are in excess among them, to Aaron and to his sons."

King James Bible
And thou shalt give the money, wherewith the odd number of them is to be redeemed, unto Aaron and to his sons.

American King James Version
And you shall give the money, with which the odd number of them is to be redeemed, to Aaron and to his sons.

American Standard Version
and thou shalt give the money, wherewith the odd number of them is redeemed, unto Aaron and to his sons.

Darby Bible Translation
and thou shalt give the money unto Aaron and unto his sons for those in excess among them who are to be ransomed.

English Revised Version
and thou shalt give the money wherewith the odd number of them is redeemed unto Aaron and to his sons.

Webster's Bible Translation
And thou shalt give to Aaron and to his sons the money, with which the odd number of them is to be redeemed.

World English Bible
and you shall give the money, with which the remainder of them is redeemed, to Aaron and to his sons."

Young's Literal Translation
and thou hast given the money to Aaron, and to his sons, whereby those over and above are ransomed.'

במדבר 3:48 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְנָתַתָּ֣ה הַכֶּ֔סֶף לְאַהֲרֹ֖ן וּלְבָנָ֑יו פְּדוּיֵ֕י הָעֹדְפִ֖ים בָּהֶֽם׃

במדבר 3:48 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונתתה הכסף לאהרן ולבניו פדויי העדפים בהם׃

במדבר 3:48 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ונתתה הכסף לאהרן ולבניו פדויי העדפים בהם׃

במדבר 3:48 Hebrew Bible
ונתתה הכסף לאהרן ולבניו פדויי העדפים בהם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dabisque pecuniam Aaron et filiis eius pretium eorum qui supra sunt

Aaron Additional Excess Hast Israelites Levites Money Odd Price Ransom Ransomed Redeemed Redemption Remainder Sons Whereby Wherewith

Aaron Additional Excess Israelites Levites Money Price Ransom Ransomed Redeemed Redemption Remainder Whereby Wherewith

Aaron Additional Excess Israelites Levites Money Price Ransom Ransomed Redeemed Redemption Remainder Whereby Wherewith

Numbers 3:48 Multilingual Bible

Nombres 3:48 French

Números 3:48 Biblia Paralela

民 數 記 3:48 Chinese Bible