Numbers 31:4
<< Numbers 31:4 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"A thousandאֶ֚לֶףe·lef505a thousanda prim. root
from each tribeלַמַּטֶּ֔הlam·mat·teh,4294a staff, rod, shaft, branch, a tribefrom natah
of allלְכֹל֙le·chol3605the whole, allfrom kalal
the tribesלַמַּטֶּ֑הlam·mat·teh;4294a staff, rod, shaft, branch, a tribefrom natah
of Israelיִשְׂרָאֵ֔לyis·ra·'el,3478"God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
you shall sendתִּשְׁלְח֖וּtish·le·chu7971to senda prim. root
to the war."לַצָּבָֽא׃la·tza·va.6635army, war, warfarefrom tsaba
KJV Lexicon
Of every tribe
matteh  (mat-teh')
rod, staff, tribe.
matteh  (mat-teh')
rod, staff, tribe.
a thousand
'eleph  (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
'eleph  (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
throughout all the tribes
matteh  (mat-teh')
rod, staff, tribe.
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
shall ye send
shalach  (shaw-lakh')
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
to the war
tsaba'  (tsaw-baw')
a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship)
New American Standard (©1995)
"A thousand from each tribe of all the tribes of Israel you shall send to the war."

King James Bible
Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war.

American King James Version
Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall you send to the war.

American Standard Version
Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war.

Darby Bible Translation
Of every tribe a thousand, of all the tribes of Israel, shall ye send to the war.

English Revised Version
Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war.

Webster's Bible Translation
Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war.

World English Bible
Of every tribe one thousand, throughout all the tribes of Israel, you shall send to the war."

Young's Literal Translation
a thousand for a tribe -- a thousand for a tribe, to all the tribes of Israel -- ye do send to the host.'

במדבר 31:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֶ֚לֶף לַמַּטֶּ֔ה אֶ֖לֶף לַמַּטֶּ֑ה לְכֹל֙ מַטֹּ֣ות יִשְׂרָאֵ֔ל תִּשְׁלְח֖וּ לַצָּבָֽא׃

במדבר 31:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אלף למטה אלף למטה לכל מטות ישראל תשלחו לצבא׃

במדבר 31:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אלף למטה אלף למטה לכל מטות ישראל תשלחו לצבא׃

במדבר 31:4 Hebrew Bible
אלף למטה אלף למטה לכל מטות ישראל תשלחו לצבא׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
mille viri de singulis tribubus eligantur Israhel qui mittantur ad bellum

Host Thousand Throughout Tribe Tribes War

Battle Host Israel Thousand Throughout Tribe Tribes War

Battle Host Israel Thousand Throughout Tribe Tribes War

Numbers 31:4 Multilingual Bible

Nombres 31:4 French

Números 31:4 Biblia Paralela

民 數 記 31:4 Chinese Bible