Numbers 32:10
<< Numbers 32:10 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"So the LORD'Sיְהוָ֖הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
angerאַ֥ףaf639a nostril, nose, face, angerfrom anaph
burnedוַיִּֽחַר־vai·yi·char-2734to burn or be kindled with angera prim. root
in that day,בַּיֹּ֣וםbai·yo·vm3117daya prim. root
and He swore,וַיִּשָּׁבַ֖עvai·yi·sha·va7650to sweardenominative verb from sheba
saying,לֵאמֹֽר׃le·mor.559to utter, saya prim. root
KJV Lexicon
And the LORD'S
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
anger
'aph  (af)
the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire
was kindled
charah  (khaw-raw')
to glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy
the same time
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
and he sware
shaba`  (shaw-bah')
propr. to be complete; to seven oneself, i.e. swear (as if by repeating a declaration seven times)
saying
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
New American Standard (©1995)
"So the LORD'S anger burned in that day, and He swore, saying,

King James Bible
And the LORD's anger was kindled the same time, and he sware, saying,

American King James Version
And the LORD's anger was kindled the same time, and he swore, saying,

American Standard Version
And Jehovah's anger was kindled in that day, and he sware, saying,

Darby Bible Translation
And Jehovah's anger was kindled the same time, and he swore, saying,

English Revised Version
And the LORD'S anger was kindled in that day, and he sware, saying,

Webster's Bible Translation
And the LORD'S anger was kindled the same time, and he swore, saying,

World English Bible
Yahweh's anger was kindled in that day, and he swore, saying,

Young's Literal Translation
and the anger of Jehovah burneth in that day, and He sweareth, saying,

במדבר 32:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּֽחַר־אַ֥ף יְהוָ֖ה בַּיֹּ֣ום הַה֑וּא וַיִּשָּׁבַ֖ע לֵאמֹֽר׃

במדבר 32:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויחר־אף יהוה ביום ההוא וישבע לאמר׃

במדבר 32:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויחר־אף יהוה ביום ההוא וישבע לאמר׃

במדבר 32:10 Hebrew Bible
ויחר אף יהוה ביום ההוא וישבע לאמר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui iratus iuravit dicens

Anger Aroused Burned Burneth Kindled Lord's Moved Oath Saying Sware Sweareth Swore Wrath

Anger Aroused Burned Burneth Jehovah's Kindled LORD's Moved Oath Sware Sweareth Swore Time Wrath

Anger Aroused Burned Burneth Jehovah's Kindled LORD's Moved Oath Sware Sweareth Swore Time Wrath

Numbers 32:10 Multilingual Bible

Nombres 32:10 French

Números 32:10 Biblia Paralela

民 數 記 32:10 Chinese Bible