Numbers 32:12
<< Numbers 32:12 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
exceptבִּלְתִּ֞יbil·ti1115not, exceptfrom balah
Calebכָּלֵ֤בka·lev3612a son of Jephunneh and sent by Moses to spy out the landfrom the same as keleb
the sonבֶּן־ben-1121sona prim. root
of Jephunnehיְפֻנֶּה֙ye·fun·neh3312father of Caleb, also an Asheritefrom panah
the Kenizziteהַקְּנִזִּ֔יhak·ke·niz·zi,7074desc. of Kenazfrom Qenaz
and Joshuaוִיהֹושֻׁ֖עַvi·ho·v·shu·a'3091"the LORD is salvation," Moses' successor, also the name of a number of Isr.from Yhvh and yasha
the sonבִּן־bin-1121sona prim. root
of Nun,נ֑וּןnun;5126father of Joshuafrom nun
for they have followedאַחֲרֵ֥יa·cha·rei310the hind or following partfrom achar
the LORDיְהוָֽה׃Yah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
fully.'מִלְא֖וּmil·'u4390to be full, to filla prim. root
KJV Lexicon
Save Caleb
Kaleb  (kaw-labe')
Caleb, the name of three Israelites -- Caleb.
the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Jephunneh
Yphunneh  (yef-oon-neh')
he will be prepared; Jephunneh, the name of two Israelites -- Jephunneh.
the Kenezite
Qnizziy  (ken-iz-zee')
Kenezite, Kenizzites.
and Joshua
Yhowshuwa`  (yeh-ho-shoo'-ah)
Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader -- Jehoshua, Jehoshuah, Joshua.
the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Nun
Nuwn  (noon)
perpetuity, Nun or Non, the father of Joshua -- Non, Nun.
for they have wholly
male'  (maw-lay')
a primitive root, to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
followed
'achar  (akh-ar')
the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
New American Standard (©1995)
except Caleb the son of Jephunneh the Kenizzite and Joshua the son of Nun, for they have followed the LORD fully.'

King James Bible
Save Caleb the son of Jephunneh the Kenezite, and Joshua the son of Nun: for they have wholly followed the LORD.

American King James Version
Save Caleb the son of Jephunneh the Kenezite, and Joshua the son of Nun: for they have wholly followed the LORD.

American Standard Version
save Caleb the son of Jephunneh the Kenizzite, and Joshua the son of Nun; because they have wholly followed Jehovah.

Darby Bible Translation
save Caleb the son of Jephunneh the Kenizzite, and Joshua the son of Nun; for they have wholly followed Jehovah.

English Revised Version
save Caleb the son of Jephunneh the Kenizzite, and Joshua the son of Nun: because they have wholly followed the LORD.

Webster's Bible Translation
Save Caleb the son of Jephunneh the Kenezite, and Joshua the son of Nun: for they have wholly followed the LORD.

World English Bible
except Caleb the son of Jephunneh the Kenizzite, and Joshua the son of Nun; because they have followed Yahweh completely.'

Young's Literal Translation
save Caleb son of Jephunneh the Kenezite, and Joshua son of Nun, for they have been fully after Jehovah;

במדבר 32:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בִּלְתִּ֞י כָּלֵ֤ב בֶּן־יְפֻנֶּה֙ הַקְּנִזִּ֔י וִיהֹושֻׁ֖עַ בִּן־נ֑וּן כִּ֥י מִלְא֖וּ אַחֲרֵ֥י יְהוָֽה׃

במדבר 32:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בלתי כלב בן־יפנה הקנזי ויהושע בן־נון כי מלאו אחרי יהוה׃

במדבר 32:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בלתי כלב בן־יפנה הקנזי ויהושע בן־נון כי מלאו אחרי יהוה׃

במדבר 32:12 Hebrew Bible
בלתי כלב בן יפנה הקנזי ויהושע בן נון כי מלאו אחרי יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
praeter Chaleb filium Iepphonne Cenezeum et Iosue filium Nun isti impleverunt voluntatem meam

Caleb Completely Except Followed Fully Jephunneh Jephun'neh Joshua Kenezite Kenizzite Ken'izzite None Nun Save Wholeheartedly Wholly

Caleb Except Jephunneh Jephun'neh Joshua Kenezite Kenizzite Ken'izzite Nun Save True. Wholeheartedly Wholly

Caleb Except Jephunneh Jephun'neh Joshua Kenezite Kenizzite Ken'izzite Nun Save True. Wholeheartedly Wholly

Numbers 32:12 Multilingual Bible

Nombres 32:12 French

Números 32:12 Biblia Paralela

民 數 記 32:12 Chinese Bible