| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | "Do not let the tribe | שֵׁ֖בֶט | she·vet | 7626 | rod, staff, club, scepter, tribe | from an unused word |
| of the families | מִשְׁפְּחֹ֣ת | mish·pe·chot | 4940 | a clan | from the same as shiphchah |
| of the Kohathites | הַקְּהָתִ֑י | hak·ke·ha·ti; | 6956 | desc. of Kohath | from Qehath |
| be cut off | תַּכְרִ֕יתוּ | tach·ri·tu | 3772 | to cut off, cut down | a prim. root |
| from among | מִתֹּ֖וךְ | mit·to·vch | 8432 | midst | of uncertain derivation |
| the Levites. | הַלְוִיִּֽם׃ | hal·vi·yim. | 3881 | desc. of Levi | from Levi |
|
KJV Lexicon
Cut ye not off
karath (kaw-rath')
to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant
the tribe
shebet (shay'-bet)
a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan -- correction, dart, rod, sceptre, staff, tribe.
of the families
mishpachah (mish-paw-khaw')
a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extens. a tribe or people -- family, kind(-red).
of the Kohathites
Qohathiy (ko-haw-thee')
a Kohathite (collectively) or descendants of Kehath -- Kohathites.
from among
tavek (taw'-vek)
a bisection, i.e. (by implication) the centre -- among(-st), between, half, (there-,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), out (of), through, with(-in).
the Levites
Leviyiy (lay-vee-ee')
a Levite or descendant of Levi -- Leviite. |
New American Standard (©1995)
"Do not let the tribe of the families of the Kohathites be cut off from among the Levites.King James Bible
Cut ye not off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites: American King James Version
Cut you not off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites: American Standard Version
Cut ye not off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites; Darby Bible Translation
Ye shall not cut off the families of the Kohathites from among the Levites, English Revised Version
Cut ye not off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites: Webster's Bible Translation
Cut ye not off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites: World English Bible
"Don't cut off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites; Young's Literal Translation
'Ye do not cut off the tribe of the families of the Kohathite from the midst of the Levites; Latin: Biblia Sacra Vulgata
nolite perdere populum Caath de medio Levitarum
Clans Cut Destroyed Families Family Kohathite Kohathites Ko'hathites Levites Midst Tribal Tribe
Clans Cut Destroyed Families Family Kohathite Kohathites Ko'hathites Levites Midst Tribal Tribe
Clans Cut Destroyed Families Family Kohathite Kohathites Ko'hathites Levites Midst Tribal TribeNumbers 4:18 Multilingual Bible Nombres 4:18 French Números 4:18 Biblia Paralela 民 數 記 4:18 Chinese Bible |
