Numbers 4:22
<< Numbers 4:22 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"Takeנָשֹׂ֗אna·so5375to lift, carry, takea prim. root
a censusרֹ֛אשׁrosh7218heada prim. root
of the sonsבְּנֵ֥יbe·nei1121sona prim. root
of Gershonגֵרְשֹׁ֖וןge·re·sho·vn1648a son of Levifrom garash
also,גַּם־gam-1571also, moreover, yeafrom an unused word
by their fathers'אֲבֹתָ֖םa·vo·tam1fatherfrom an unused word
households,לְבֵ֥יתle·veit1004a housea prim. root
by their families;לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃le·mish·pe·cho·tam.4940a clanfrom the same as shiphchah
KJV Lexicon
Take
nasa'  (naw-saw')
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)
also the sum
ro'sh  (roshe)
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
of the sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Gershon
Gershown  (gay-resh-one')
a refugee; Gereshon or Gereshom, an Israelite -- Gershon, Gershom.
throughout the houses
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of their fathers
'ab  (awb)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-.
by their families
mishpachah  (mish-paw-khaw')
a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extens. a tribe or people -- family, kind(-red).
New American Standard (©1995)
"Take a census of the sons of Gershon also, by their fathers' households, by their families;

King James Bible
Take also the sum of the sons of Gershon, throughout the houses of their fathers, by their families;

American King James Version
Take also the sum of the sons of Gershon, throughout the houses of their fathers, by their families;

American Standard Version
Take the sum of the sons of Gershon also, by their fathers houses, by their families;

Darby Bible Translation
Take also the sum of the sons of Gershon, according to their fathers' houses, after their families.

English Revised Version
Take the sum of the sons of Gershon also, by their fathers' houses, by their families;

Webster's Bible Translation
Take also the sum of the sons of Gershon, throughout the house of their fathers, by their families;

World English Bible
"Take a census of the sons of Gershon also, by their fathers' houses, by their families;

Young's Literal Translation
'Take up the sum of the sons of Gershon also by the house of their fathers, by their families;

במדבר 4:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
נָשֹׂ֗א אֶת־רֹ֛אשׁ בְּנֵ֥י גֵרְשֹׁ֖ון גַּם־הֵ֑ם לְבֵ֥ית אֲבֹתָ֖ם לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃

במדבר 4:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
נשא את־ראש בני גרשון גם־הם לבית אבתם למשפחתם׃

במדבר 4:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
נשא את־ראש בני גרשון גם־הם לבית אבתם למשפחתם׃

במדבר 4:22 Hebrew Bible
נשא את ראש בני גרשון גם הם לבית אבתם למשפחתם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
tolle summam etiam filiorum Gerson per domos ac familias et cognationes suas

Census Clans Families Fathers Gershon Gershonites Households Houses Numbered Order Sons Sum Throughout

Census Clans Families Fathers Gershon Gershonites House Households Houses Numbered Order Sum Throughout

Census Clans Families Fathers Gershon Gershonites House Households Houses Numbered Order Sum Throughout

Numbers 4:22 Multilingual Bible

Nombres 4:22 French

Números 4:22 Biblia Paralela

民 數 記 4:22 Chinese Bible