 |
| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | and for the sacrifice | וּלְזֶ֣בַח | u·le·ze·vach | 2077 | a sacrifice | from zabach |
| of peace offerings, | הַשְּׁלָמִים֮ | ha·she·la·mim | 8002 | a sacrifice for alliance or friendship, peace offering | from shalem |
| two | שְׁנַיִם֒ | she·na·yim | 8147 | two (a card. number) | from shanah |
| oxen, | בָּקָ֣ר | ba·kar | 1241 | cattle, herd, an ox | from baqar |
| five | חֲמִשָּׁה֙ | cha·mi·shah | 2568 | five | of uncertain derivation |
| rams, | אֵילִ֤ם | ei·lim | 352a | a ram | from the same as ulam |
| five | חֲמִשָּׁ֔ה | cha·mi·shah, | 2568 | five | of uncertain derivation |
| male goats, | עַתֻּדִ֣ים | at·tu·dim | 6260 | male goat | from athod |
| five | חֲמִשָּׁ֑ה | cha·mi·shah; | 2568 | five | of uncertain derivation |
| male lambs | כְּבָשִׂ֥ים | ke·va·sim | 3532 | a lamb | of uncertain derivation |
| one year | שָׁנָ֖ה | sha·nah | 8141 | a year | from shana |
| old. | בְּנֵי־ | be·nei- | 1121 | son | a prim. root |
| This | זֶ֛ה | zeh | 2088 | this, here | a prim. pronoun |
| [was] the offering | קָרְבַּ֥ן | ka·re·ban | 7133a | offering, oblation | from qarab |
| of Shelumiel | שְׁלֻמִיאֵ֖ל | she·lu·mi·'el | 8017 | "peace of God," a Simeonite | from shalom and el |
| the son | בֶּן־ | ben- | 1121 | son | a prim. root |
| of Zurishaddai. | צוּרִֽישַׁדָּֽי׃ | tzu·ri·shad·dai. | 6701a | "my rock is the Almighty," a Simeonite | from tsur and Shadday |
|
KJV Lexicon
And for a sacrifice
zebach (zeh'-bakh)
a slaughter, i.e. the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act) -- offer(-ing), sacrifice.
of peace offerings
shelem (sheh'-lem)
requital, i.e. a (voluntary) sacrifice in thanks -- peace offering.
two
shnayim (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
oxen
baqar (baw-kawr')
beef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd -- beeve, bull (+ -ock), + calf, + cow, great (cattle), + heifer, herd, kine, ox.
five
chamesh (khaw-maysh')
five -- fif(-teen), fifth, five (apiece).
rams
'ayil (ah'-yil)
mighty (man), lintel, oak, post, ram, tree.
five
chamesh (khaw-maysh')
five -- fif(-teen), fifth, five (apiece).
he goats
`attuwd (at-tood')
prepared, i.e. full grown; spoken only (in plural) of he-goats, or (figuratively) leaders of the people -- chief one, (he) goat, ram.
five
chamesh (khaw-maysh')
five -- fif(-teen), fifth, five (apiece).
lambs
kebes (keh-bes')
a ram (just old enough to butt) -- lamb, sheep.
of the first
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
year
shaneh (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
this was the offering
qorban (kor-bawn')
something brought near the altar, i.e. a sacrificial present -- oblation, that is offered, offering.
of Shelumiel
Shlumiy'el (shel-oo-mee-ale')
peace of God; Shelumiel, an Israelite -- Shelumiel.
the son
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Zurishaddai
Tsuwriyshadday (tsoo-ree-shad-dah'-ee)
rock of (the) Almighty; Tsurishaddai, an Israelite -- Zurishaddai.
| New American Standard (©1995)
and for the sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five male goats, five male lambs one year old. This was the offering of Shelumiel the son of Zurishaddai.King James Bible
And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of the first year: this was the offering of Shelumiel the son of Zurishaddai. American King James Version
And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of the first year: this was the offering of Shelumiel the son of Zurishaddai. American Standard Version
and for the sacrifice of peace-offerings, two oxen, five rams, five he-goats, five he-lambs a year old: this was the oblation of Shelumiel the son of Zurishaddai. Darby Bible Translation
and for a sacrifice of peace-offering, two oxen, five rams, five he-goats, five yearling lambs. This was the offering of Shelumiel the son of Zurishaddai. English Revised Version
and for the sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he-goats, five he-lambs of the first year: this was the oblation of Shelumiel the son of Zurishaddai. Webster's Bible Translation
And for a sacrifice of peace-offerings, two oxen, five rams, five he-goats, five lambs of the first year: this was the offering of Shelumiel the son of Zurishaddai. World English Bible
and for the sacrifice of peace offerings, two head of cattle, five rams, five male goats, and five male lambs a year old: this was the offering of Shelumiel the son of Zurishaddai. Young's Literal Translation
and for a sacrifice of the peace-offerings two oxen, five rams, five he-goats, five lambs, sons of a year; this is the offering of Shelumiel son of Zurishaddai. Latin: Biblia Sacra Vulgata
et in hostias pacificorum boves duos arietes quinque hircos quinque agnos anniculos quinque haec fuit oblatio Salamihel filii Surisaddai
Cattle Fellowship Goats He-goats He-lambs Lambs Male Oblation Offering Offerings Oxen Peace Peace-offering Peace-offerings Rams Sacrifice Sacrificed Sheep Shelumiel Shelu'mi-el Sons Yearling Zurishaddai Zurishad'dai
Cattle Fellowship First Five Goats Head He-Goats He-Lambs Lambs Male Offering Offerings Oxen Peace Peace-Offerings Rams Sacrifice Sacrificed Shelumiel Shelu'mi-El Zurishaddai Zurishad'dai
Cattle Fellowship First Five Goats Head He-Goats He-Lambs Lambs Male Offering Offerings Oxen Peace Peace-Offerings Rams Sacrifice Sacrificed Shelumiel Shelu'mi-El Zurishaddai Zurishad'daiNumbers 7:41 Multilingual Bible Nombres 7:41 French Números 7:41 Biblia Paralela 民 數 記 7:41 Chinese Bible | |
|
