| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | Two | שְׁתֵּ֣י | she·tei | 8147 | two (a card. number) | from shanah |
| carts | הָעֲגָלֹ֗ת | ha·'a·ga·lot | 5699 | a cart | from the same as egel |
| and four | אַרְבַּ֣עַת | ar·ba·'at | 702 | four | of uncertain derivation |
| oxen | הַבָּקָ֔ר | hab·ba·kar, | 1241 | cattle, herd, an ox | from baqar |
| he gave | נָתַ֖ן | na·tan | 5414 | to give, put, set | a prim. root |
| to the sons | לִבְנֵ֣י | liv·nei | 1121 | son | a prim. root |
| of Gershon, | גֵרְשֹׁ֑ון | ge·re·sho·vn; | 1648 | a son of Levi | from garash |
| according | כְּפִ֖י | ke·fi | 6310 | mouth | a prim. root |
| to their service, | עֲבֹדָתָֽם׃ | a·vo·da·tam. | 5656 | labor, service | from abad |
|
KJV Lexicon
Two
shnayim (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
wagons
`agalah (ag-aw-law')
something revolving, i.e. a wheeled vehicle -- cart, chariot, wagon
and four
'arba` (ar-bah')
four -- four.
oxen
baqar (baw-kawr')
beef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd -- beeve, bull (+ -ock), + calf, + cow, great (cattle), + heifer, herd, kine, ox.
he gave
nathan (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
unto the sons
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Gershon
Gershown (gay-resh-one')
a refugee; Gereshon or Gereshom, an Israelite -- Gershon, Gershom.
according
peh (peh)
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
to their service
`abodah (ab-o-daw')
work of any kind -- act, bondage, + bondservant, effect, labour, ministering(-try), office, service(-ile, -itude), tillage, use, work, wrought. |
New American Standard (©1995)
Two carts and four oxen he gave to the sons of Gershon, according to their service,King James Bible
Two wagons and four oxen he gave unto the sons of Gershon, according to their service: American King James Version
Two wagons and four oxen he gave to the sons of Gershon, according to their service: American Standard Version
Two wagons and four oxen he gave unto the sons of Gershon, according to their service: Darby Bible Translation
Two waggons and four oxen he gave to the sons of Gershon, according to their service; English Revised Version
Two wagons and four oxen he gave unto the sons of Gershon, according to their service: Webster's Bible Translation
Two wagons and four oxen he gave to the sons of Gershon, according to their service: World English Bible
He gave two wagons and four oxen to the sons of Gershon, according to their service: Young's Literal Translation
The two of the waggons and the four of the oxen he hath given to the sons of Gershon, according to their service, Latin: Biblia Sacra Vulgata
duo plaustra et quattuor boves dedit filiis Gerson iuxta id quod habebant necessarium
Carts Gershon Gershonites Oxen Required Service Sons Waggons Wagons
Carts Four Gershon Gershonites Oxen Required Service Waggons Wagons Work
Carts Four Gershon Gershonites Oxen Required Service Waggons Wagons WorkNumbers 7:7 Multilingual Bible Nombres 7:7 French Números 7:7 Biblia Paralela 民 數 記 7:7 Chinese Bible |
