Proverbs 11:2
<< Proverbs 11:2 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
When prideזָ֭דֹוןza·do·vn2087insolence, presumptuousnessfrom zud
comes,בָּֽא־ba-935to come in, come, go in, goa prim. root
then comesוַיָּבֹ֣אvai·ya·vo935to come in, come, go in, goa prim. root
dishonor,קָלֹ֑וןka·lo·vn;7036ignominy, dishonorfrom qalah
But with the humble  6794amodestfrom tsana
is wisdom.חָכְמָֽה׃cha·che·mah.2451wisdomfrom chakam
KJV Lexicon
When pride
zadown  (zaw-done')
arrogance -- presumptuously, pride, proud (man).
cometh
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
then cometh
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
shame
qalown  (kaw-lone')
disgrace; (by implication) the pudenda -- confusion, dishonour, ignominy, reproach, shame.
but with the lowly
tsana`  (tsaw-nah')
to humiliate -- humbly, lowly.
is wisdom
chokmah  (khok-maw')
wisdom (in a good sense) -- skilful, wisdom, wisely, wit.
New American Standard (©1995)
When pride comes, then comes dishonor, But with the humble is wisdom.

King James Bible
When pride cometh, then cometh shame: but with the lowly is wisdom.

American King James Version
When pride comes, then comes shame: but with the lowly is wisdom.

American Standard Version
When pride cometh, then cometh shame; But with the lowly is wisdom.

Darby Bible Translation
When pride cometh, then cometh shame; but with the lowly is wisdom.

English Revised Version
When pride cometh, then cometh shame: but with the lowly is wisdom.

Webster's Bible Translation
When pride cometh, then cometh shame: but with the lowly is wisdom.

World English Bible
When pride comes, then comes shame, but with humility comes wisdom.

Young's Literal Translation
Pride hath come, and shame cometh, And with the lowly is wisdom.

משלי 11:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בָּֽא־זָ֭דֹון וַיָּבֹ֣א קָלֹ֑ון וְֽאֶת־צְנוּעִ֥ים חָכְמָֽה׃

משלי 11:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בא־זדון ויבא קלון ואת־צנועים חכמה׃

משלי 11:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בא־זדון ויבא קלון ואת־צנועים חכמה׃

משלי 11:2 Hebrew Bible
בא זדון ויבא קלון ואת צנועים חכמה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ubi fuerit superbia ibi erit et contumelia ubi autem humilitas ibi et sapientia

Disgrace Dishonor Humble Humility Lowly Pride Quiet Shame Spirit Wisdom

Disgrace Dishonor Humble Humility Lowly Pride Quiet Shame Spirit Wisdom

Disgrace Dishonor Humble Humility Lowly Pride Quiet Shame Spirit Wisdom

Proverbs 11:2 Multilingual Bible

Proverbes 11:2 French

Proverbios 11:2 Biblia Paralela

箴 言 11:2 Chinese Bible