Proverbs 11:22
<< Proverbs 11:22 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
[As] a ringנֶ֣זֶםne·zem5141a ring (worn as an ornament)of uncertain derivation
of goldזָ֭הָבza·hav2091goldof uncertain derivation
in a swine'sחֲזִ֑ירcha·zir;2386swine, boarfrom an unused word
snoutבְּאַ֣ףbe·'af639a nostril, nose, face, angerfrom anaph
[So is] a beautifulיָ֝פָ֗הya·fah3303fair, beautifulfrom yaphah
womanאִשָּׁ֥הi·shah802woman, wife, femalefrom an unused word
who lacksוְסָ֣רַתve·sa·rat5493to turn asidea prim. root
discretion.טָֽעַם׃ta·'am.2940taste, judgmentfrom taam
KJV Lexicon
As a jewel
nexem  (neh'-zem)
a nose-ring -- earring, jewel.
of gold
zahab  (zaw-hawb')
gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather.
in a swine's
chaziyr  (khaz-eer')
a hog (perhaps as penned) -- boar, swine.
snout
'aph  (af)
the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire
so is a fair
yapheh  (yaw-feh')
beautiful -- + beautiful, beauty, comely, fair(-est, one), + goodly, pleasant, well.
woman
'ishshah  (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
which is without
cuwr  (soor)
to turn off (literal or figurative)
discretion
ta`am  (tah'-am)
a taste, i.e. (figuratively) perception; by implication, intelligence; transitively, a mandate
New American Standard (©1995)
As a ring of gold in a swine's snout So is a beautiful woman who lacks discretion.

King James Bible
As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion.

American King James Version
As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion.

American Standard Version
As a ring of gold in a swine's snout,'so is a fair woman that is without discretion.

Darby Bible Translation
A fair woman who is without discretion, is as a gold ring in a swine's snout.

English Revised Version
As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion.

Webster's Bible Translation
As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman who is without discretion.

World English Bible
Like a gold ring in a pig's snout, is a beautiful woman who lacks discretion.

Young's Literal Translation
A ring of gold in the nose of a sow -- A fair woman and stubborn of behaviour.

משלי 11:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
נֶ֣זֶם זָ֭הָב בְּאַ֣ף חֲזִ֑יר אִשָּׁ֥ה יָ֝פָ֗ה וְסָ֣רַת טָֽעַם׃

משלי 11:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
נזם זהב באף חזיר אשה יפה וסרת טעם׃

משלי 11:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
נזם זהב באף חזיר אשה יפה וסרת טעם׃

משלי 11:22 Hebrew Bible
נזם זהב באף חזיר אשה יפה וסרת טעם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
circulus aureus in naribus suis mulier pulchra et fatua

Aside Beautiful Behaviour Discretion Fair Gold Jewel Lacks Nose Pig Pig's Ring Sense Shows Snout Sow Stubborn Swine's Turneth

Beautiful Behaviour Discretion Fair Gold Jewel Lacks Nose Pig Pig's Ring Sense Shows Sow Stubborn Swine's Turneth

Beautiful Behaviour Discretion Fair Gold Jewel Lacks Nose Pig Pig's Ring Sense Shows Sow Stubborn Swine's Turneth

Proverbs 11:22 Multilingual Bible

Proverbes 11:22 French

Proverbios 11:22 Biblia Paralela

箴 言 11:22 Chinese Bible