Proverbs 12:1
<< Proverbs 12:1 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Whoever lovesאֹהֵ֣בo·hev157to lovea prim. root
disciplineמ֖וּסָרmu·sar4148discipline, chastening, correctionfrom yasar
lovesאֹ֣הֵֽבo·hev157to lovea prim. root
knowledge,דָּ֑עַתda·'at;1847knowledgefrom yada
But he who hatesוְשֹׂנֵ֖אve·so·ne8130to hatea prim. root
reproofתֹוכַ֣חַתto·v·cha·chat8433bargument, reprooffrom yakach
is stupid.  1198brutishnessfrom baar
KJV Lexicon
Whoso loveth
'ahab  (aw-hab')
to have affection for (sexually or otherwise) -- (be-)love(-d, -ly, -r), like, friend.
instruction
muwcar  (moo-sawr')
chastisement; figuratively, reproof, warning or instruction; also restraint -- bond, chastening (-eth), chastisement, check, correction, discipline, doctrine, instruction, rebuke.
loveth
'ahab  (aw-hab')
to have affection for (sexually or otherwise) -- (be-)love(-d, -ly, -r), like, friend.
knowledge
da`ath  (dah'-ath)
knowledge -- cunning, (ig-)norantly, know(-ledge), (un-)awares (wittingly).
but he that hateth
sane'  (saw-nay')
to hate (personally) -- enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, utterly.
reproof
towkechah  (to-kay-khaw')
chastisement; figuratively (by words) correction, refutation, proof (even in defence) -- argument, chastened, correction, reasoning, rebuke, reproof, be (often) reproved.
is brutish
ba`ar  (bah'-ar)
foot (as consumed); i.e. (by exten.) of cattle brutishness; (concretely) stupid -- brutish (person), foolish.
New American Standard (©1995)
Whoever loves discipline loves knowledge, But he who hates reproof is stupid.

King James Bible
Whoso loveth instruction loveth knowledge: but he that hateth reproof is brutish.

American King James Version
Whoever loves instruction loves knowledge: but he that hates reproof is brutish.

American Standard Version
Whoso loveth correction loveth knowledge; But he that hateth reproof is brutish.

Darby Bible Translation
Whoso loveth discipline loveth knowledge, but he that hateth reproof is brutish.

English Revised Version
Whoso loveth correction loveth knowledge: but he that hateth reproof is brutish.

Webster's Bible Translation
Whoever loveth instruction loveth knowledge: but he that hateth reproof is brutish.

World English Bible
Whoever loves correction loves knowledge, but he who hates reproof is stupid.

Young's Literal Translation
Whoso is loving instruction, is loving knowledge, And whoso is hating reproof is brutish.

משלי 12:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֹהֵ֣ב מ֖וּסָר אֹ֣הֵֽב דָּ֑עַת וְשֹׂנֵ֖א תֹוכַ֣חַת בָּֽעַר׃

משלי 12:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אהב מוסר אהב דעת ושנא תוכחת בער׃

משלי 12:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אהב מוסר אהב דעת ושנא תוכחת בער׃

משלי 12:1 Hebrew Bible
אהב מוסר אהב דעת ושנא תוכחת בער׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui diligit disciplinam diligit scientiam qui autem odit increpationes insipiens est

Beast Brutish Correction Discipline Hater Hates Hateth Hating Instruction Lover Loves Loveth Loving Reproof Stupid Teaching Training

Beast Brutish Correction Discipline Hater Hates Hateth Hating Instruction Loves Loving Reproof Stupid Teaching Training

Beast Brutish Correction Discipline Hater Hates Hateth Hating Instruction Loves Loving Reproof Stupid Teaching Training

Proverbs 12:1 Multilingual Bible

Proverbes 12:1 French

Proverbios 12:1 Biblia Paralela

箴 言 12:1 Chinese Bible