| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | The fear | יִרְאַ֣ת | yir·'at | 3374 | a fear | from yare |
| of the LORD | יְ֭הוָה | Yah·weh | 3068 | the proper name of the God of Israel | from havah |
| is the instruction | מוּסַ֣ר | mu·sar | 4148 | discipline, chastening, correction | from yasar |
| for wisdom, | חָכְמָ֑ה | cha·che·mah; | 2451 | wisdom | from chakam |
| And before | וְלִפְנֵ֖י | ve·lif·nei | 6440 | face, faces | from panah |
| honor | כָבֹ֣וד | cha·vo·vd | 3519b | abundance, honor, glory | from kabad |
| [comes] humility. | עֲנָוָֽה׃ | a·na·vah. | 6038 | humility | from anah |
|
KJV Lexicon
The fear
yir'ah (yir-aw')
fear (also used as infinitive); morally, reverence -- dreadful, exceedingly, fear(-fulness).
of the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
is the instruction
muwcar (moo-sawr')
chastisement; figuratively, reproof, warning or instruction; also restraint -- bond, chastening (-eth), chastisement, check, correction, discipline, doctrine, instruction, rebuke.
of wisdom
chokmah (khok-maw')
wisdom (in a good sense) -- skilful, wisdom, wisely, wit.
and before
paniym (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
honour
kabowd (kaw-bode')
weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness -- glorious(-ly), glory, honour(-able).
is humility
`anavah (an-aw-vaw')
condescension, human and subjective (modesty), or divine and objective (clemency) -- gentleness, humility, meekness. |
New American Standard (©1995)
The fear of the LORD is the instruction for wisdom, And before honor comes humility.King James Bible
The fear of the LORD is the instruction of wisdom; and before honour is humility. American King James Version
The fear of the LORD is the instruction of wisdom; and before honor is humility. American Standard Version
The fear of Jehovah is the instruction of wisdom; And before honor goeth humility. Darby Bible Translation
The fear of Jehovah is the discipline of wisdom, and before honour goeth humility. English Revised Version
The fear of the LORD is the instruction of wisdom; and before honour goeth humility. Webster's Bible Translation
The fear of the LORD is the instruction of wisdom: and before honor is humility. World English Bible
The fear of Yahweh teaches wisdom. Before honor is humility. Young's Literal Translation
The fear of Jehovah is the instruction of wisdom, And before honour is humility! Latin: Biblia Sacra Vulgata
timor Domini disciplina sapientiae et gloriam praecedit humilitas
Discipline Fear Goes Honor Honour Humility Instruction Low Oneself Opinion Teaches Teaching Wisdom
Discipline Fear Goes Honor Honour Humility Instruction Low Oneself Opinion Teaches Teaching Wisdom
Discipline Fear Goes Honor Honour Humility Instruction Low Oneself Opinion Teaches Teaching WisdomProverbs 15:33 Multilingual Bible Proverbes 15:33 French Proverbios 15:33 Biblia Paralela 箴 言 15:33 Chinese Bible |
