| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | A perverse | תַּ֭הְפֻּכֹות | tah·pu·cho·vt | 8419 | perversity, perverse thing | from haphak |
| man | אִ֣ישׁ | ish | 376 | man | from an unused word |
| spreads | יְשַׁלַּ֣ח | ye·shal·lach | 7971 | to send | a prim. root |
| strife, | מָדֹ֑ון | ma·do·vn; | 4066 | strife, contention | from din |
| And a slanderer | | | 7279 | to murmur, whisper | a prim. root |
| separates | מַפְרִ֥יד | maf·rid | 6504 | to divide | a prim. root |
| intimate friends. | אַלּֽוּף׃ | al·luf. | 441a | tame | from alaph |
|
KJV Lexicon
A froward
tahpukah (tah-poo-kaw')
a perversity or fraud -- (very) froward(-ness, thing), perverse thing.
man
'iysh (eesh)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
soweth
shalach (shaw-lakh')
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
strife
madown (maw-dohn')
a contest or quarrel -- brawling, contention(-ous), discord, strife.
and a whisperer
nirgan (neer-gawn')
a slanderer -- talebearer, whisperer.
separateth
parad (paw-rad')
to break through, i.e. spread or separate (oneself) -- disperse, divide, be out of joint, part, scatter (abroad), separate (self), sever self, stretch, sunder.
chief friends
'alluwph (al-loof')
familiar; a friend, also gentle; hence, a bullock (as being tame; applied, although masculine, to a cow); and so, a chieftain (as notable, like neat cattle) |
