Proverbs 18:15
<< Proverbs 18:15 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
The mindלֵ֣בlev3820inner man, mind, will, heartfrom the same as lebab
of the prudentנָ֭בֹוןna·vo·vn995to discerna prim. root
acquiresיִקְנֶה־yik·neh-7069to get, acquirea prim. root
knowledge,דָּ֑עַתda·'at;1847knowledgefrom yada
And the earוְאֹ֥זֶןve·'o·zen241an earfrom an unused word
of the wiseחֲ֝כָמִ֗יםcha·cha·mim2450wisefrom chakam
seeksתְּבַקֶּשׁ־te·vak·kesh-1245to seeka prim. root
knowledge.דָּֽעַת׃da·'at.1847knowledgefrom yada
KJV Lexicon
The heart
leb  (labe)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect
of the prudent
biyn  (bene)
to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
getteth
qanah  (kaw-naw')
to erect, i.e. create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell); by implication to own
knowledge
da`ath  (dah'-ath)
knowledge -- cunning, (ig-)norantly, know(-ledge), (un-)awares (wittingly).
and the ear
'ozen  (o'-zen)
broadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man) -- + advertise, audience, + displease, ear, hearing, + show.
of the wise
chakam  (khaw-kawm')
wise, (i.e. intelligent, skilful or artful) -- cunning (man), subtil, (un-), wise(hearted), man).
seeketh
baqash  (baw-kash')
to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after
knowledge
da`ath  (dah'-ath)
knowledge -- cunning, (ig-)norantly, know(-ledge), (un-)awares (wittingly).
New American Standard (©1995)
The mind of the prudent acquires knowledge, And the ear of the wise seeks knowledge.

King James Bible
The heart of the prudent getteth knowledge; and the ear of the wise seeketh knowledge.

American King James Version
The heart of the prudent gets knowledge; and the ear of the wise seeks knowledge.

American Standard Version
The heart of the prudent getteth knowledge; And the ear of the wise seeketh knowledge.

Darby Bible Translation
The heart of an intelligent man getteth knowledge, and the ear of the wise seeketh knowledge.

English Revised Version
The heart of the prudent getteth knowledge; and the ear of the wise seeketh knowledge.

Webster's Bible Translation
The heart of the prudent getteth knowledge; and the ear of the wise seeketh knowledge.

World English Bible
The heart of the discerning gets knowledge. The ear of the wise seeks knowledge.

Young's Literal Translation
The heart of the intelligent getteth knowledge, And the ear of the wise seeketh knowledge.

משלי 18:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֵ֣ב נָ֭בֹון יִקְנֶה־דָּ֑עַת וְאֹ֥זֶן חֲ֝כָמִ֗ים תְּבַקֶּשׁ־דָּֽעַת׃

משלי 18:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לב נבון יקנה־דעת ואזן חכמים תבקש־דעת׃

משלי 18:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לב נבון יקנה־דעת ואזן חכמים תבקש־דעת׃

משלי 18:15 Hebrew Bible
לב נבון יקנה דעת ואזן חכמים תבקש דעת׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cor prudens possidebit scientiam et auris sapientium quaerit doctrinam

Acquires Discerning Ear Ears Gets Getteth Heart Intelligent Mind Prudent Searching Seek Seeketh Seeks Sense Wise

Acquires Discerning Ear Ears Gets Getteth Good Heart Intelligent Mind Prudent Searching Seek Seeketh Seeks Sense Wise

Acquires Discerning Ear Ears Gets Getteth Good Heart Intelligent Mind Prudent Searching Seek Seeketh Seeks Sense Wise

Proverbs 18:15 Multilingual Bible

Proverbes 18:15 French

Proverbios 18:15 Biblia Paralela

箴 言 18:15 Chinese Bible