Proverbs 2:15
<< Proverbs 2:15 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Whoseאֲשֶׁ֣רa·sher834who, which, thata prim. pronoun
pathsאָרְחֹתֵיהֶ֣םa·re·cho·tei·hem734a way, pathfrom arach
are crooked,עִקְּשִׁ֑יםik·ke·shim;6141twisted, pervertedfrom aqash
And who are deviousוּ֝נְלֹוזִ֗יםu·ne·lo·v·zim3868to turn aside, departa prim. root
in their ways;בְּמַעְגְּלֹותָֽם׃be·ma'·ge·lo·v·tam.4570an entrenchment, trackfrom the same as egel
KJV Lexicon
Whose ways
'orach  (o'-rakh)
a well-trodden road; also a caravan -- manner, path, race, rank, traveller, troop, (by-, high-)way.
are crooked
`iqqesh  (ik-kashe')
distorted; hence, false -- crooked, froward, perverse.
and they froward
luwz  (looz)
to turn aside, i.e. (literally) to depart, (figuratively) be perverse -- depart, froward, perverse(-ness).
in their paths
ma`gal  (mah-gawl')
a track; also a rampart (as circular) -- going, path, trench, way(-side).
New American Standard (©1995)
Whose paths are crooked, And who are devious in their ways;

King James Bible
Whose ways are crooked, and they froward in their paths:

American King James Version
Whose ways are crooked, and they fraudulent in their paths:

American Standard Version
Who are crooked in their ways, And wayward in their paths:

Darby Bible Translation
whose paths are crooked, and who are perverted in their course:

English Revised Version
Who are crooked in their ways, and perverse in their paths:

Webster's Bible Translation
Whose ways are crooked, and they froward in their paths:

World English Bible
who are crooked in their ways, and wayward in their paths:

Young's Literal Translation
Whose paths are crooked, Yea, they are perverted in their ways.

משלי 2:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֲשֶׁ֣ר אָרְחֹתֵיהֶ֣ם עִקְּשִׁ֑ים וּ֝נְלֹוזִ֗ים בְּמַעְגְּלֹותָֽם׃

משלי 2:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אשר ארחתיהם עקשים ונלוזים במעגלותם׃

משלי 2:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אשר ארחתיהם עקשים ונלוזים במעגלותם׃

משלי 2:15 Hebrew Bible
אשר ארחתיהם עקשים ונלוזים במעגלותם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quorum viae perversae et infames gressus eorum

Course Crooked Devious Evil Footsteps Froward Paths Perverse Perverted Straight Wayward Yea

Course Crooked Devious Evil Footsteps Froward Paths Perverse Perverted Straight Turned Ways Wayward

Course Crooked Devious Evil Footsteps Froward Paths Perverse Perverted Straight Turned Ways Wayward

Proverbs 2:15 Multilingual Bible

Proverbes 2:15 French

Proverbios 2:15 Biblia Paralela

箴 言 2:15 Chinese Bible