Proverbs 24:25 Bible Lexicon

Proverbs 24:25

<< Proverbs 24:25 >>

NASB ©	Hebrew	Transliteration	Strong's	Definition	Origin
But to those who rebuke	וְלַמֹּוכִיחִ֥ים	ve·lam·mo·v·chi·chim	3198	to decide, adjudge, prove	a prim. root
the [wicked] will be delight,	יִנְעָ֑ם	yin·'am;	5276	to be pleasant, delightful, or lovely	a prim. root
And a good	טֹֽוב׃	to·vv.	2896b	a good thing, benefit, welfare	from tob
blessing	בִרְכַּת־	vir·kat-	1293	a blessing	from barak
will come	תָּבֹ֥וא	ta·vo·v	935	to come in, come, go in, go	a prim. root
upon them.

KJV Lexicon
But to them that rebuke
yakach (yaw-kahh')
to be right (i.e. correct); reciprocal, to argue; causatively, to decide, justify or convict

him shall be delight
na`em (naw-ame')
to be agreeable -- pass in beauty, be delight, be pleasant, be sweet.

and a good
towb (tobe)
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun

blessing
Brakah (ber-aw-kaw')
benediction; by implication prosperity -- blessing, liberal, pool, present.

shall come
bow' (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)

upon them

New American Standard (©1995)
But to those who rebuke the wicked will be delight, And a good blessing will come upon them.

King James Bible
But to them that rebuke him shall be delight, and a good blessing shall come upon them.

American King James Version
But to them that rebuke him shall be delight, and a good blessing shall come on them.

American Standard Version
But to them that rebuke him'shall be delight, And a good blessing shall come upon them.

Darby Bible Translation
but to them that rebuke him shall be delight, and a good blessing cometh upon them.

English Revised Version
But to them that rebuke him shall be delight, and a good blessing shall come upon them.

Webster's Bible Translation
But to them that rebuke him shall be delight, and a good blessing shall come upon them.

World English Bible
but it will go well with those who convict the guilty, and a rich blessing will come on them.

Young's Literal Translation
And to those reproving it is pleasant, And on them cometh a good blessing.

משלי 24:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְלַמֹּוכִיחִ֥ים יִנְעָ֑ם וַֽ֝עֲלֵיהֶ֗ם תָּבֹ֥וא בִרְכַּת־טֹֽוב׃

משלי 24:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולמוכיחים ינעם ועליהם תבוא ברכת־טוב׃

משלי 24:25 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולמוכיחים ינעם ועליהם תבוא ברכת־טוב׃

משלי 24:25 Hebrew Bible
ולמוכיחים ינעם ועליהם תבוא ברכת טוב׃