| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | He kisses | יִשָּׁ֑ק | yi·shak; | 5401a | to kiss | a prim. root |
| the lips | שְׂפָתַ֥יִם | se·fa·ta·yim | 8193 | lip, speech, edge | from an unused word |
| Who gives | מֵ֝שִׁ֗יב | me·shiv | 7725 | to turn back, return | a prim. root |
| a right | נְכֹחִֽים׃ | ne·cho·chim. | 5228 | straight, right, straightness | from the same as nokach |
| answer. | דְּבָרִ֥ים | de·va·rim | 1697 | speech, word | from dabar |
|
KJV Lexicon
Every man shall kiss
nashaq (naw-shak')
to kiss, literally or figuratively (touch); also (as a mode of attachment), to equip with weapons -- armed (men), rule, kiss, that touched.
his lips
saphah (saw-faw')
the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
that giveth
shuwb (shoob)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively
a right
nakoach (naw-ko'-akh)
straightforward, i.e. (figuratively), equitable, correct, or (abstractly), integrity -- plain, right, uprightness.
answer
dabar (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause |
