Proverbs 24:7
<< Proverbs 24:7 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Wisdom  2451wisdomfrom chakam
is [too] exaltedרָאמֹ֣ותra·mo·vt7311to be high or exalted, risea prim. root
for a fool,לֶֽאֱוִ֣ילle·'e·vil191foolishfrom an unused word
He does not openיִפְתַּח־yif·tach-6605ato opena prim. root
his mouthפִּֽיהוּ׃pi·hu.6310moutha prim. root
in the gate.בַּ֝שַּׁ֗עַרba·sha·'ar8179a gatefrom an unused word
KJV Lexicon
Wisdom
chokmowth  (khok-moth')
wisdom -- wisdom, every wise (woman).
is too high
ruwm  (room)
to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
for a fool
'eviyl  (ev-eel')
(figuratively) silly -- fool(-ish) (man).
he openeth
pathach  (paw-thakh')
to open wide; specifically, to loosen, begin, plough, carve
not his mouth
peh  (peh)
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
in the gate
sha`ar  (shah'-ar)
an opening, i.e. door or gate -- city, door, gate, port (-er).
New American Standard (©1995)
Wisdom is too exalted for a fool, He does not open his mouth in the gate.

King James Bible
Wisdom is too high for a fool: he openeth not his mouth in the gate.

American King James Version
Wisdom is too high for a fool: he opens not his mouth in the gate.

American Standard Version
Wisdom is too high for a fool: He openeth not his mouth in the gate.

Darby Bible Translation
Wisdom is too high for a fool: he will not open his mouth in the gate.

English Revised Version
Wisdom is too high for a fool: he openeth not his mouth in the gate.

Webster's Bible Translation
Wisdom is too high for a fool: he openeth not his mouth in the gate.

World English Bible
Wisdom is too high for a fool: he doesn't open his mouth in the gate.

Young's Literal Translation
Wisdom is high for a fool, In the gate he openeth not his mouth.

משלי 24:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
רָאמֹ֣ות לֶֽאֱוִ֣יל חָכְמֹ֑ות בַּ֝שַּׁ֗עַר לֹ֣א יִפְתַּח־פִּֽיהוּ׃

משלי 24:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ראמות לאויל חכמות בשער לא יפתח־פיהו׃

משלי 24:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ראמות לאויל חכמות בשער לא יפתח־פיהו׃

משלי 24:7 Hebrew Bible
ראמות לאויל חכמות בשער לא יפתח פיהו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
excelsa stulto sapientia in porta non aperiet os suum

Assembly Corals Doesn't Exalted Fool Foolish Gate Keeps Mouth Nothing Open Openeth Outside Power Public Shut Unattainable Wisdom

Assembly Corals Exalted Fool Foolish Gate High Keeps Mouth Open Openeth Outside Power Public Shut Wisdom

Assembly Corals Exalted Fool Foolish Gate High Keeps Mouth Open Openeth Outside Power Public Shut Wisdom

Proverbs 24:7 Multilingual Bible

Proverbes 24:7 French

Proverbios 24:7 Biblia Paralela

箴 言 24:7 Chinese Bible