| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | One who plans | מְחַשֵּׁ֥ב | me·cha·shev | 2803 | to think, account | a prim. root |
| to do evil, | לְהָרֵ֑עַ | le·ha·re·a'; | 7489a | to be evil, bad | denominative verb from ra |
| Men will call | יִקְרָֽאוּ׃ | yik·ra·'u. | 7121 | to call, proclaim, read | a prim. root |
| a schemer. | בַּֽעַל־ | ba·'al- | 1167 | owner, lord | from baal |
|
KJV Lexicon
He that deviseth
chashab (khaw-shab')
to plait or interpenetrate, i.e. (literally) to weave or (gen.) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a malicious sense); hence (from the mental effort) to think, regard, value, compute
to do evil
ra`a` (raw-ah')
to spoil (literally, by breaking to pieces); figuratively, to make (or be) good for nothing, i.e. bad (physically, socially or morally)
shall be called
qara' (kaw-raw')
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
a mischievous
mzimmah (mez-im-maw')
a plan, usually evil (machination), sometimes good (sagacity) -- (wicked) device, discretion, intent, witty invention, lewdness, mischievous (device), thought, wickedly.
person
ba`al (bah'-al)
a master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modifications of this latter sense) + married, master, person, + sworn, they of. |
New American Standard (©1995)
One who plans to do evil, Men will call a schemer.King James Bible
He that deviseth to do evil shall be called a mischievous person. American King James Version
He that devises to do evil shall be called a mischievous person. American Standard Version
He that deviseth to do evil, Men shall call him a mischief-maker. Darby Bible Translation
He that deviseth to do evil shall be called a master of intrigues. English Revised Version
He that deviseth to do evil, men shall call him a mischievous person. Webster's Bible Translation
He that deviseth to do evil shall be called a mischievous person. World English Bible
One who plots to do evil will be called a schemer. Young's Literal Translation
Whoso is devising to do evil, Him they call a master of wicked thoughts. Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui cogitat malefacere stultus vocabitur
Bad Designs Deviseth Devising Evil Intrigues Master Mischief-maker Mischievous Named Plans Plots Purposes Schemer Thoughts Wicked
Bad Designs Deviseth Devising Evil Intrigues Master Mischief-Maker Mischievous Plans Plots Purposes Schemer Thoughts Wicked
Bad Designs Deviseth Devising Evil Intrigues Master Mischief-Maker Mischievous Plans Plots Purposes Schemer Thoughts WickedProverbs 24:8 Multilingual Bible Proverbes 24:8 French Proverbios 24:8 Biblia Paralela 箴 言 24:8 Chinese Bible |
