Proverbs 26:5
<< Proverbs 26:5 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Answerעֲנֵ֣הa·neh6030ato answer, responda prim. root
a foolכְ֭סִילche·sil3684stupid fellow, dullard, foolfrom kasal
as his follyכְּאִוַּלְתֹּ֑וke·'iv·val·tov;200follyfrom the same as evil
[deserves], That he not be wiseחָכָ֣םcha·cham2450wisefrom chakam
in his own eyes.בְּעֵינָֽיו׃be·'ei·nav.5869an eyeof uncertain derivation
KJV Lexicon
Answer
`anah  (aw-naw')
to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extens. to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce
a fool
kciyl  (kes-eel')
fat, i.e. (figuratively) stupid or silly -- fool(-ish).
according to his folly
'ivveleth  (iv-veh'-leth)
silliness -- folly, foolishly(-ness).
lest he be wise
chakam  (khaw-kawm')
wise, (i.e. intelligent, skilful or artful) -- cunning (man), subtil, (un-), wise(hearted), man).
in his own conceit
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
New American Standard (©1995)
Answer a fool as his folly deserves, That he not be wise in his own eyes.

King James Bible
Answer a fool according to his folly, lest he be wise in his own conceit.

American King James Version
Answer a fool according to his folly, lest he be wise in his own conceit.

American Standard Version
Answer a fool according to his folly, Lest he be wise in his own conceit.

Darby Bible Translation
Answer a fool according to his folly, lest he be wise in his own eyes.

English Revised Version
Answer a fool according to his folly, lest he be wise in his own conceit.

Webster's Bible Translation
Answer a fool according to his folly, lest he be wise in his own conceit.

World English Bible
Answer a fool according to his folly, lest he be wise in his own eyes.

Young's Literal Translation
Answer a fool according to his folly, Lest he be wise in his own eyes.

משלי 26:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עֲנֵ֣ה כְ֭סִיל כְּאִוַּלְתֹּ֑ו פֶּן־יִהְיֶ֖ה חָכָ֣ם בְּעֵינָֽיו׃

משלי 26:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ענה כסיל כאולתו פן־יהיה חכם בעיניו׃

משלי 26:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ענה כסיל כאולתו פן־יהיה חכם בעיניו׃

משלי 26:5 Hebrew Bible
ענה כסיל כאולתו פן יהיה חכם בעיניו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
responde stulto iuxta stultitiam suam ne sibi sapiens esse videatur

Conceit Deserves Folly Fool Foolish Lest Seem Wise

Conceit Deserves Eyes Folly Fool Foolish Seem Wise

Conceit Deserves Eyes Folly Fool Foolish Seem Wise

Proverbs 26:5 Multilingual Bible

Proverbes 26:5 French

Proverbios 26:5 Biblia Paralela

箴 言 26:5 Chinese Bible