Proverbs 28:18
<< Proverbs 28:18 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
He who walksהֹולֵ֣ךְho·v·lech1980to go, come, walka prim. root
blamelesslyתָּ֭מִיםta·mim8549complete, soundfrom tamam
will be delivered,יִוָּשֵׁ֑עַyiv·va·she·a';3467to delivera prim. root
But he who is crookedוְנֶעְקַ֥שׁve·ne'·kash6140to twista prim. root
will fallיִפֹּ֥ולyip·po·vl5307to fall, liea prim. root
all at once.בְּאֶחָֽת׃be·'e·chat.259onea prim. card. number
KJV Lexicon
Whoso walketh
halak  (haw-lak')
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
uprightly
tamiym  (taw-meem')
without blemish, complete, full, perfect, sincerely (-ity), sound, without spot, undefiled, upright(-ly), whole.
shall be saved
yasha`  (yaw-shah')
to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
but he that is perverse
`aqash  (aw-kash')
to knot or distort; figuratively, to pervert (act or declare perverse) -- make crooked, (prove, that is) perverse(-rt).
in his ways
derek  (deh'-rek)
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
shall fall
naphal  (naw-fal')
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
at once
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
New American Standard (©1995)
He who walks blamelessly will be delivered, But he who is crooked will fall all at once.

King James Bible
Whoso walketh uprightly shall be saved: but he that is perverse in his ways shall fall at once.

American King James Version
Whoever walks uprightly shall be saved: but he that is perverse in his ways shall fall at once.

American Standard Version
Whoso walketh uprightly shall be delivered; But he that is perverse in his ways shall fall at once.

Darby Bible Translation
Whoso walketh in integrity shall be saved; but he that is perverted in his double ways, shall fall in one of them.

English Revised Version
Whoso walketh uprightly shall be delivered: but he that is perverse in his ways shall fall at once.

Webster's Bible Translation
He who walketh uprightly shall be saved: but he that is perverse in his ways shall fall at once.

World English Bible
Whoever walks blamelessly is kept safe; but one with perverse ways will fall suddenly.

Young's Literal Translation
Whoso is walking uprightly is saved, And the perverted of ways falleth at once.

משלי 28:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֹולֵ֣ךְ תָּ֭מִים יִוָּשֵׁ֑עַ וְנֶעְקַ֥שׁ דְּ֝רָכַ֗יִם יִפֹּ֥ול בְּאֶחָֽת׃

משלי 28:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הולך תמים יושע ונעקש דרכים יפול באחת׃

משלי 28:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הולך תמים יושע ונעקש דרכים יפול באחת׃

משלי 28:18 Hebrew Bible
הולך תמים יושע ונעקש דרכים יפול באחת׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui ambulat simpliciter salvus erit qui perversis ingreditur viis concidet semel

Blameless Blamelessly Crooked Delivered Double Fall Falleth Integrity Kept Perverse Perverted Pit Safe Saved Sudden Suddenly Twisted Upright Uprightly Walketh Walking Walks

Blameless Blamelessly Crooked Delivered Double Fall Integrity Kept Once Perverse Perverted Pit Safe Saved Sudden Suddenly Twisted Upright Uprightly Walk Walketh Walks Ways

Blameless Blamelessly Crooked Delivered Double Fall Integrity Kept Once Perverse Perverted Pit Safe Saved Sudden Suddenly Twisted Upright Uprightly Walk Walketh Walks Ways

Proverbs 28:18 Multilingual Bible

Proverbes 28:18 French

Proverbios 28:18 Biblia Paralela

箴 言 28:18 Chinese Bible