Proverbs 3:2
<< Proverbs 3:2 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
For lengthאֹ֣רֶךְo·rech753lengthfrom arak
of daysיָ֭מִיםya·mim3117daya prim. root
and yearsוּשְׁנֹ֣ותu·she·no·vt8141a yearfrom shana
of life  2425blifefrom chayah
And peaceוְ֝שָׁלֹ֗וםve·sha·lo·vm7965completeness, soundness, welfare, peacefrom shalem
they will addיֹוסִ֥יפוּyo·v·si·fu3254to adda prim. root
to you.     
KJV Lexicon
For length
'orek  (o'rek')
length -- + forever, length, long.
of days
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
and long
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
life
chay  (khah'-ee)
age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
and peace
shalowm  (shaw-lome')
safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace
shall they add
yacaph  (yaw-saf')
to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
to thee
New American Standard (©1995)
For length of days and years of life And peace they will add to you.

King James Bible
For length of days, and long life, and peace, shall they add to thee.

American King James Version
For length of days, and long life, and peace, shall they add to you.

American Standard Version
For length of days, and years of life, And peace, will they add to thee.

Darby Bible Translation
for length of days, and years of life, and peace shall they add to thee.

English Revised Version
For length of days, and years of life, and peace, shall they add to thee.

Webster's Bible Translation
For length of days, and long life, and peace, shall they add to thee.

World English Bible
for length of days, and years of life, and peace, will they add to you.

Young's Literal Translation
For length of days and years, Life and peace they do add to thee.

משלי 3:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י אֹ֣רֶךְ יָ֭מִים וּשְׁנֹ֣ות חַיִּ֑ים וְ֝שָׁלֹ֗ום יֹוסִ֥יפוּ לָֽךְ׃

משלי 3:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי ארך ימים ושנות חיים ושלום יוסיפו לך׃

משלי 3:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי ארך ימים ושנות חיים ושלום יוסיפו לך׃

משלי 3:2 Hebrew Bible
כי ארך ימים ושנות חיים ושלום יוסיפו לך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
longitudinem enim dierum et annos vitae et pacem adponent tibi

Abundant Add Bring Increase Length Peace Prosperity Welfare

Abundant Add Increase Length Peace Prolong Prosperity Welfare

Abundant Add Increase Length Peace Prolong Prosperity Welfare

Proverbs 3:2 Multilingual Bible

Proverbes 3:2 French

Proverbios 3:2 Biblia Paralela

箴 言 3:2 Chinese Bible