Proverbs 3:32
<< Proverbs 3:32 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
For the deviousנָלֹ֑וזna·lo·vz;3868to turn aside, departa prim. root
are an abominationתֹועֲבַ֣תto·v·'a·vat8441abominationfrom an unused word
to the LORD;יְהוָ֣הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
But He is intimateסֹודֹֽו׃so·v·dov.5475council, counselfrom an unused word
with the upright.יְשָׁרִ֥יםye·sha·rim3477straight, rightfrom yashar
KJV Lexicon
For the froward
luwz  (looz)
to turn aside, i.e. (literally) to depart, (figuratively) be perverse -- depart, froward, perverse(-ness).
is abomination
tow`ebah  (to-ay-baw')
something disgusting (morally), i.e. (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol -- abominable (custom, thing), abomination.
to the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
but his secret
cowd  (sode)
a session, i.e. company of persons (in close deliberation); by implication, intimacy, consultation, a secret -- assembly, consel, inward, secret (counsel).
is with the righteous
yashar  (yaw-shawr')
straight -- convenient, equity, Jasher, just, meet(-est), + pleased well right(-eous), straight, (most) upright(-ly, -ness).
New American Standard (©1995)
For the devious are an abomination to the LORD; But He is intimate with the upright.

King James Bible
For the froward is abomination to the LORD: but his secret is with the righteous.

American King James Version
For the fraudulent is abomination to the LORD: but his secret is with the righteous.

American Standard Version
For the perverse is an abomination to Jehovah; But his friendship is with the upright.

Darby Bible Translation
For the perverse is an abomination to Jehovah; but his secret is with the upright.

English Revised Version
For the perverse is an abomination to the LORD: but his secret is with the upright.

Webster's Bible Translation
For the froward is abomination to the LORD: but his secret is with the righteous.

World English Bible
For the perverse is an abomination to Yahweh, but his friendship is with the upright.

Young's Literal Translation
For an abomination to Jehovah is the perverted, And with the upright is His secret counsel.

משלי 3:32 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י תֹועֲבַ֣ת יְהוָ֣ה נָלֹ֑וז וְֽאֶת־יְשָׁרִ֥ים סֹודֹֽו׃

משלי 3:32 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי תועבת יהוה נלוז ואת־ישרים סודו׃

משלי 3:32 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי תועבת יהוה נלוז ואת־ישרים סודו׃

משלי 3:32 Hebrew Bible
כי תועבת יהוה נלוז ואת ישרים סודו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quia abominatio Domini est omnis inlusor et cum simplicibus sermocinatio eius

Abomination Confidence Counsel Devious Friend Friendship Froward Hated Intimate Perverse Perverted Righteous Secret Takes Upright Wrong-hearted

Abomination Confidence Counsel Detests Devious Friend Friendship Froward Hated Intimate Perverse Perverted Righteous Secret Upright

Abomination Confidence Counsel Detests Devious Friend Friendship Froward Hated Intimate Perverse Perverted Righteous Secret Upright

Proverbs 3:32 Multilingual Bible

Proverbes 3:32 French

Proverbios 3:32 Biblia Paralela

箴 言 3:32 Chinese Bible